Be your own man. Make up your own mind.
做自己的主人，自己做决定吧。
Make up your own mind about things and people will respect you.
下定决心去做事，别人会因此而尊敬你。
His father said, 'Look, son, you have to make up your own mind on this.
父亲回答说：哎，儿子，你必须要在这件事上自己下定决心。
His father said, 'Look, son, you have to make up your own mind on this.
父亲回答说：'哎，儿子，你必须要在这件事上自己下定决心。
His father said, "Look, son, you have to make up your own mind on this."
父亲回答说：“哎，儿子，你必须要在这件事上自己下定决心。”
You should make up your own mind instead of letting others lead you by the nose.
你应该自己做决定，而不是让别人牵着鼻子走。
Therefore, we ask that you consider our words for what they are and make up your own mind.
因此，我们要求你们对你们的话语作出考虑，并且自己下定决心。
His father said, 'Look, son, you have to make up your own mind on this. However, I think it is a very important decision for you.'
父亲只是告诉他：‘儿子，这是非常重要的决定，你必须自己拿定主意。’
He says, 'Ya have to study and learn so that you can make up your own mind about history and everything else, but you can't make up an empty mind.
他说：你们必须得研究和学习，对历史和其他东西有自己的想法，不过，要是大脑空空的话，你们就不会有什么想法。
There comes a point in a match, if your team are losing or you're anonymous, when you have to make your own mind up.
比赛中有一点，如果你的球队正在输球或者你是无名小卒，那你就得有自己的想法。
I've always tried not to interfere in your affairs. I'm old enough to make up my own mind.
我总是尽量不干涉你的事情。我已长大了，完全可以自己作决定。
You just have to make up your own damn mind to either accept what I'm going to tell you, or reject it.
所以接受还是不接受我接下来要告诉你的话，这主意得你自己来拿。
You just have to make up your own damn mind to either accept what I'm going to tell you, or reject it.
所以接受还是不接受我接下来要告诉你的话，这主意得你自己来拿。
应用推荐