Rita: I love my job. I love being a makeup artist.
丽塔：我热爱我的工作，我喜欢做化妆师。
I set the light in the company's conference room while the makeup artist prepared the staff.
在公司的会议室中布光的同时，化妆师正在给员工化妆。
"It's about the 'natural nude face' -- that's what I call it, " says makeup artist Bobbi Brown.
化妆大师鲍比·布朗说：“‘自然真脸庞'才是最美，这是我的叫法。
If I weren't an actress, I would be a makeup artist.
如果我不是演员，我会是一个化妆师。
The setting sun is the greatest makeup artist in the world.
夕阳是世界上最伟大的化妆师。
All in a day's work for this amazingly skillful makeup artist.
对这位技巧熟练的化妆师而言，这些作品不过就是一天的功夫。
I know a makeup artist who really understands makeup and is also well known for it.
我认识一位化妆师。她是真正懂得化妆，而又以化妆闻名的。
The makeup artist saw I was absorbed in her words, and continued, "Isn't it like your writing articles?"
化妆师看我听得出神，继续说：“这不就像你们写文章一样？
The next minute he was asking whether Sian Grigg, his Hoover makeup artist, could be given recognition in this article.
接下来，他问这篇文章中能否感谢一下《胡佛》剧组里他的化妆师希恩•格里格。
"We're proud of the fact that our masks look real, but I'm not proud of the way they were used," said Slusser, a 39-year-old former makeup artist.
现年39岁的前化妆师slusser说：“面具如此逼真，我们本来应该很自豪，但面具的使用方式却让我们自豪不起来。”
The process was not only mental: she also had to put on 12 kilograms, and a makeup artist turned her nearly flawless face into a mask of tragedy.
这个过程不只是精神上的：她还必须增加12公斤体重，一位化妆师将她几近无瑕的脸变成了一张悲剧的面孔。
If you are not a professional makeup artist, it'll better if you avoid using glittery and shimmery eye shadow. Very few succeed in applying it anyways.
如果你不是专业化妆师，最好不要用闪闪发光的眼影，反正很少有人能把这种眼影用好。
Yin Li, a 27-year-old bridal makeup artist, said she had to work throughout the holiday, without the help of her assistant, who was also fully booked during the week.
27岁的新娘化妆师尹丽说，国庆长期期间她一直在工作，而且是在没有助理帮助的情况下，因为她的助理在长期期间也是日程排满。
Anna Magnani, an iconic Italian actress from the fifties, once warned a makeup artist not to retouch her wrinkles –because, she said, it took her so long to earn them.
安娜•马格纳尼是一个标志性的意大利女演员，她曾经警告一个化妆师不要试图去抹平她的皱纹，她说她花了太久去得到她。
If you still don't believe it's necessary - Vadim Andreev, makeup artist from Russia, has an amazing portfolio of before and after makeup photos you should definitely see!
如果你仍然不相信的话，来自俄罗斯的化妆师Vadim Andreev有一组化妆前后的对比照片，你应该看一下。
If you still don't believe it's necessary - Vadim Andreev, makeup artist from Russia, has an amazing portfolio of before and after makeup photos you should definitely see!
如果你仍然不相信的话，来自俄罗斯的化妆师Vadim Andreev有一组化妆前后的对比照片，你应该看一下。
应用推荐