For big companies, bounding back from corporate scandal, financial malfeasance or public disaster is difficult — but it isn't impossible.
俗话说船大头难调，大企业想从丑闻、金融犯罪、公共安全事故等的阴影中走出来的确不容易，但这也并非完全不可能。
Unlike other officials, Lin did everything assiduously and practically, hated dereliction of duty bitterly and punished the officials for malfeasance without mercy.
与之前的治黄大吏不同，林则徐做事认真，严谨务实；他痛恨渎职，对此类人等严惩不贷。
Article 4 Any unit or individual has the right to report the malfeasance of salt industry.
第四条任何单位和个人均有权举报盐业违法行为。
Of the 22 officials, three were transferred to judicial departments for malfeasance, while the other 19 received administrative punishments.
在这22人中，有三人因渎职罪被移送司法机关处理，其他19人受到行政处分。
Third, in cases which crimes of bribery and malfeasance are involved simultaneously, should it be determined as offense of one crime or two crimes?
其三，同时构成受贿罪和徇私舞弊罪时是认定一罪还是数罪，是从一重处断还是数罪并罚。
The common theory believes that the stipulation of this article confirms the principle of malfeasance for culpability in administrative compensation.
通说认为，该条规定确立了我国行政赔偿的违法责任原则。
The common theory believes that the stipulation of this article confirms the principle of malfeasance for culpability in administrative compensation.
通说认为，该条规定确立了我国行政赔偿的违法责任原则。
应用推荐