I'm sure Rose will outlive many of us.
我肯定罗斯会比我们中的很多人活得长。
It was a touching story that moved many of us to tears.
那是一个让我们许多人落泪的动人故事。
So, once we have cohabited, why do many of us feel the need to get married?
那么,一旦我们同居了,为何我们中的许多人就觉得有必要结婚呢?
The very words make many of us quail.
这些话让我们当中的许多人都胆怯了。
Many of us have promised to give more help to them.
我们中的许多人已经答应给他们更多的帮助。
In fact, many of us would choose pain over boredom.
事实上,我们许多人宁愿承受痛苦也不愿忍受无聊。
Many of us saw the puffin for the first time and it impressed us.
我们中有许多人是第一次看见海鹦,它给我们留下深刻的印象。
Like too many of us, you can wait until midnight on the last day to submit.
和我们大多数人一样,你可以等到最后一天的午夜再提交。
Many of us have had similar encounters with behaviors we perceive as different.
我们中的很多人都有类似的遭遇,我们认为我们的行为是与众不同的。
For years, many of us have relied on antibiotic use to treat various infections.
多年来,我们中的许多人都依赖抗生素来治疗各种传染病。
The first private mission outside of Earth's orbit is closer than many of us think.
第一个在地球轨道之外执行的私人任务比我们预想的更早。
Many of us equate "commitment" with such "caring" occupations as teaching and nursing.
我们许多人将“奉献”等同为教师,护士之类的关怀型职业。
It's in foods many of us expect, such as beef, chicken and other types of meat and dairy.
它存在于我们许多人能想到的食物中,如牛肉、鸡肉和其他肉类和奶制品。
Many of us have heard suggestions like these put forward by parents or others close to us.
我们中的很多人都听过父母或身边亲近的人提出的类似建议。
Many of us love July because it's the month when berries and stone fruits are in abundance.
我们中的许多人都喜欢七月,因为这个月有很多浆果和核果。
No wonder so many of us suffer from emotional fatigue, a kind of utter exhaustion of the spirit.
难怪我们许多人都有过情感疲劳的经历,也就是那种精神彻底衰竭的感觉。
The fact of the matter is that rock and roll, which was invented within the lifetime of many of us.
事实上,摇滚流行乐是在我们许多人的有生之年发明的。
She says it's in foods many of us expect, such as beef, chicken, and other types of meat and dairy.
她说,它存在于我们很多人期待的食物中,比如牛肉、鸡肉、其他类型的肉类和奶制品。
In the real world, what we should be eating is spinach, brussels sprouts and cantaloupe—not as compelling for many of us.
在现实生活中,我们应该吃的是菠菜,抱子甘蓝和哈密瓜——这对我们很多人来说不是那么有吸引力。
Many of us, like Schwartz, struggle to stay focused on tasks that require more concentration than it takes to post a status update.
我们中的许多人,就像施瓦茨一样,很难把精力集中在那些比发布状态更新更需要注意力的任务上。
Many of us may be eating food containing GM ingredients without realizing it.
我们很多人可能在不知不觉地食用含转基因成分的食物。
Many of us thrive on competition, but it can seep into areas of our lives where we do not want it.
我们许多人靠竞争而发展,但竞争也会逐渐侵入到我们生活中不需要它的一些方面。
Many of us have had the same "pleasant surprise".
我们很多人都有过同样的“惊喜”。
Why do so many of us hate our open offices?
为什么我们这么多人讨厌我们的开放式办公室呢?
I think many of us don't realize how lucky we are.
我认为很多人都没有意识到自己有多辛运。
These days, many of us have idols. They are mostly pop stars.
如今,我们很多人都有偶像。他们大多是流行明星。
Many of us look at ourselves and we only see our weaknesses.
我们很多人在看自己的时候,只看到了自己的弱点。
The headmaster made a wonderful speech, and many of us were moved to tears.
校长作了精彩的演讲,我们许多人感动得流下了眼泪。
They can help you keep healthy, but many of us only eat our favourite food.
它们可以帮助保持身体健康,但我们很多人只吃自己喜欢的食物。
Many of us reach news every day is probably because we'd like to know what's happening in the world.
我们很多人每天接触新闻可能是因为我们想知道这个世界发生了什么。
应用推荐