So right now,let's imagine two people with Napoleon's personalities, complete personalities,one of them in Michigan,one of them in New York.

那么现在试想一下，有两个人拥有拿破仑的人格，完整的人格，一个在密西根，一个在纽约。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you know you're not gonna output a full string %C but a single character, percent C will get that job done.

如果你不想输出一个完整的字符串,而是输出一个字母，就要用到。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Well, that's because it's actually not a gross constituent unit in a semiotic system, right?

哈哈，这是因为,红灯不是这一符号系统的一个完整单元？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, basically what he's showing in these cubes is that there are eight spaces that need to be filled up to have a full cube.

因此，基本上他在这里展示是这些立方体中一共有,八个位置，需要把它们都填满才得到一个完整的立方体。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

All of it has a very, very cohesive end-to-end story.

它的一切都是一个完整的，首尾相连的故事。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

The trouble is,imagine the case where we've got one guy who's got all of Napoleon's personality in Michigan, one guy who's got all of Napoleon's personality in New York.

但问题是，试想有这么一个人,出现在密西根，拥有拿破仑完整人格，另一个在纽约，也拥有拿破仑的完整人格。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You see, there is a system here.

因此，化学是一个完整的系统。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And they have graciously meet available their complete Film library. Not just the documentaries but the films They use before cut together the documentary for every hour of documentary their might be a hundred more hours of source video and film.

他们还实现了完整的电影图书馆,不仅是成型的纪录片,还有最初未剪辑的完整电影,每一个小时的纪录片背后他们可能,有超过100个小时的资料片电影。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

What you might do, for instance, is be sitting at a computer screen and you'll be given incomplete words to fill out "hos-" like "hos-" and you have to fill out this word.

例如，你可以，坐在一个电脑显示器前,你要补充一连串不完整的单词,例如补充完整。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I may not want to do the full range of this, but I may decide I have to use a lot of gigabytes of space in order to do a trade off.

哈希成一个整数，我不想完整的去做这件事，但是我可以想像我需要用许多G的空间,去完成空间和时间之间的权衡。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We don't need to really talk about all the molecular detail in order to completely describe a DNA or an RNA molecule because these structures repeat themselves.

我们在完整的描述一个DNA或RNA时,不需要说明,分子上的每一个细节,因为它们的结构都是重复的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So let's just think exactly what this means, and that means that if we take away function and we define it in terms of n, l and m sub l, what we're defining here is the complete description of an orbital.

让我们来考虑一下这是什么意思，这是说如果我们不考虑波函数,而是用ｎ，ｌ，ｍ下标ｌ来定义它，我们定义的,是一个轨道的完整描述。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And resonance is the idea that sometimes one single Lewis structure does not adequately describe the electron configuration around a given molecule, so instead you need to draw two different Lewis structures to describe that more appropriately.

而所谓共振态,就是有时候一个路易斯结构不足以,完整描述一个给定分子的电子排布，因此这时你需要同时画出两个,不同的路易斯结构来描述它,这样会更恰当。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But, there's a whole range in between.

在中间有一个完整的区间。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It doesn't want that. It wants to live a rich and full life.

没有生物愿意这样，生物想要一个完整而充实的生命。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We want one epic cohesive story that we tell the world.

我们想告诉世界的是一个完整的历诗。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选