Whatever excitement they may have entailed in the long run, we feel as we wake up that they go on too long.

因为任何刺激的情节放在这么长的梦里，我们醒来都会觉得持续得太久了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

as long as we don't stay out in it enough to where we get burned.

只要别晒得太久，晒伤了。

我来自阿拉斯加 - SpeakingMax英语口语达人

I don't know whether the average undergrad at the University of Arizona just has a sunny personality or whether they "Spent too long in the sun."

亚利桑那大学的毕业生,是都很阳光呢,还是他们"在阳光下晒得太久了"

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You say, "Yeah, here's a math problem I haven't solved before, but so what? I've just done so much math, " it holds no appeal to me before."

你会说“是的，我没解决过这个数学问题，那又怎样？我研究了太久的数学，我对它失去了兴感“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选