-
Well, with all that said by preparation, let me show you some more poems, beginning with Thomas Hardy, on page 51.
我做了很多准备，我来给你们看更多的诗篇，从托马斯·哈迪开始，在51页。
-
Yeah, yeah, so I mean, there's plenty of stuff, I mean like for any, like newcomers, I would say like,
我是说，这里给新来的人准备了很多，像新生们，
-
Oh--but if you can meet with our teaching fellows over there, they're gonna ask the legal department to see you next so Alright, I think we're all set.
哦，但是如果你遇到我们的助教，他们将让法务部看下你,我想我们大家准备好了。
-
What I want to do today is three things: I'm going to start-- actually, I shouldn't say start, I'm going to do a little bit of administrivia, the kinds of things you need to know about how we're going to run the course.
今天我要做三件事儿：,我要开始了--其实不应该说开始，我准备做一点儿文案工作，也就是关于怎么上课的,一些你们必须知道的东西。
-
That's a good point, of course, I've abstracted from that here, and in fact, we'll come back, I think, I'll try and put that onto a problem set, but I think you're right, it is an issue here.
当然了,那也是个不错的选择,我把这一点从模型中给抽离了,实际上我们一会会回来讨论,我准备把这一点作为习题集留给大家,你说的很对,这也是一个关键问题
-
So I did two years over there and I'm going to finish the rest of my career here
我在那边干了两年，准备在这里完成我剩下的职业生涯。
-
You've worked with this already so you're a little bit familiar with it, and at the outset here I have two questions for you.
我们听过这首曲子,你们会觉得有些熟悉,开始前,我为你们准备了两个问题
-
I expect you to come to class prepared.
我期待你们上课前都准备好了。
-
So, suppose you fall in love with somebody and you decide you want to marry them and then somebody was asked to ask you why and you'd say something like, " "Well, I'm ready to get married this stage of my life; " I really love the person; " the person is smart and attractive; I want to have kids" whatever.
假设你爱上了某人,想要与对方一同步入婚姻的殿堂,要是有人问你为什么想要与对方共度余生,你大概会说，“现在我已准备好要开始婚姻生活了;,或“我真心的爱着他;,或“他聪明有魅力;,“我想要小孩了“，等等。
-
There's a great place on the east side that I've been dying to try.
在东区有一家特别好的餐厅，我都计划好久准备去试一试了。
-
and that, I did some preparation for, like, you know, they sell those books.
我为这个考试做了一些准备，你可以购买这方面的参考书。
-
And I've been preparing for this moment for a long time now.
为这一刻我已经准备很久了。
-
so she did an hour of interview prep with me
所以她就和我准备了一个小时的面试，
-
I know you're ready to speak English well.
我相信你已准备好说一口漂亮的英语了。
-
All right. I brought some along just in case you raised it.
好吧，我准备了些材料以备你们提到这点。
-
So by the time it came, more like, by the time I came to meet this random project that was pretty well change where it's making that, you know In terms of managing this whole process, nothing.
因此，当创造Facebook的念头产生的时候,我已经准备充分并且能够实现它了，但我从未想过关于规划整个过程的事。
-
Yes, I'm ready. Go ahead.
好的，我准备好了，请说吧。
-
I'm about to leave school.
我正准备离校了。
-
I have taken at least 40, I think, myself. And that's the best thing that you can do.
我至少做了40套卷子。这是你准备LSAT的最好办法。
-
I of course picked the wrong day to wear a sweatshirt under really hot lights so thankfully I came prepared with another item from the-- from the store.
当然，我在主光灯下穿了件运动衫，这确实不太明智,幸好我过来时,从商店准备了另一件。
-
I'm ready to be on the stage.
我准备好上台表演了。
-
Well, I've got part of what I want for abstraction Abstraction, again, says I'm going to suppress details.
那抽象又是什么呢？,我在这里准备了一点想要抽象东西,抽象，再说一次。
-
I'm ready to have a baby.
我准备好生个孩子了。
-
Because the for loop hands me placeholders in between those semicolons for variables and such, now I don't have those with while loops.
因为for循环给我提供了为变量准备的占位符,它们在分号之间，现在在while循环中，我没有这些。
应用推荐