• Given the thesis about recycling, then, we have reason to believe the soul will continue to exist after we break.

    如果循环观点是正确的,那么我们有理由相信,灵魂会在我们消亡之后继续存在

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you didn't really believe that your body was going to die, why would you ever bother writing a will?

    如果人们不相信自己的肉体会消亡,为什么要花功夫写遗嘱?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • What is inescapable is farmers are a sociological category of people, different from non-farmers in all kinds of critical ways, and it is just an example of how this whole business has disappeared.

    不可否认的是,农业人口是一种社会学对人口的分类,和非农业人口是完全不同的,这只不过是,整个产业走向消亡的一个例子罢了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • If you didn't really believe you were going to die, that is undergo bodily death, why would you take out life insurance?

    如果人们不相信自己会死,不相信肉体的消亡,那为什么买人寿保险?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And so the very same moment will be the end of my body, the end of my existence,the end of my personhood.

    这一刻就是我肉体的灭亡,我的存在的停止,我作为人的消亡

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • My body dies,but he sort of swoops up my information about my personality and recreates somebody up in heaven with that similar personality.

    在我肉体消亡时,将关于我的人格的信息,提取出来在天堂创造了另一个人。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Could it be true, is there any good reason to believe it is true, that nobody believes they're going to undergo bodily death?

    有没有任何理由相信,没人会相信自己肉体的消亡呢?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Because people do all sorts of behaviors which become very, very hard to interpret if they don't really believe their bodies are going to die.

    因为人们有各种行为,如果他们不相信自己的肉体会消亡,这些行为将非常难以诠释。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's his bodily death that surprises him, his bodily mortality that surprises him.

    让他惊讶的部分是他肉体的消亡,肉体的消亡让他感到惊讶。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We want to free ourselves from the distractions of the body, but we don't want the body to die, because when the body dies the soul dies as well.

    我们想把自己从肉体的干扰中解放出来,但是我们不能让肉体死亡,因为当肉体死去的时,灵魂也会同样消亡

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Or I've imagined a story in which my body has perhaps ceased to exist, or I've imagined a story in which I exist, or at least my mind exists.

    或者说,我想象着,我的躯体消亡了,也可以说,我存在,或至少我的心灵还存在

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And so, Socrates' friends ask him, how can we be confident that the soul will survive the death of the body and indeed be immortal?

    于是苏格拉底的朋友们就问他,如何才能使我们确信,灵魂会在肉体的消亡中幸存,并且是真正的永生的呢

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Most of us presumably do believe our bodies will die.

    我们中很多人是相信肉体的消亡的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Your body's going to die,but your personality could continue.

    你的身体会消亡,但人格会继续存活。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now, after all, even if you believe that, well, your soul will go to heaven so you won't cease to exist as a person, you might still believe that your body will die.

    说到底,即便你相信,自己的灵魂会上天堂,所以作为个人不会死亡,你还是会相信自己的身体是会消亡

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Even if we are dualists, as we've noticed before even if the soul is something different from the body it could still be the case, logically speaking, that if the body gets destroyed the soul gets destroyed as well.

    就像以前一样,即使我们是二元论者,认为灵魂是不同于肉体的,但从逻辑上来说,仍然可能出现,假如肉体死去,灵魂也随之消亡的情况

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定