-
Jewish,Muslim and Christian leaders urged the audience to learn more about each other's faiths.
VOA: standard.2009.10.19
-
So the language that different early Christians used about each other, and for themselves,was sometimes very common Greek language, but sometimes it would've also sounded strange and kind of in-house to other people.
所以早期基督教徒所使用的不同的,互称或自称的称谓，有些其实是普通的希腊语，但有时听起来很奇怪,对其他人来说像黑话。
-
So, we discuss their ideas and talk about how they interact with each other
所以，我们讨论他们的观点，也讨论他们如何相互影响彼此，
-
But Chad Reissig says scientists do not know a lot about them and how they interact with each other and caffeine.
VOA: special.2009.07.22
-
He's saying that maybe, some of you in the room might actually care about each other's grades, right?
他说或许你们中的有些人,会在意其他人的成绩
-
The plates float about slowly, sometimes crashing into each other, and sometimes moving away from each other.
VOA: special.2010.01.12
-
I guess it is that we care about each other and we don't want people to suffer alone.
我认为正是因为我们彼此关怀,不愿有人独自承受风险。
-
Then Webster spoke about the things the North and South had done to make each other angry.
VOA: special.2009.04.02
-
It means that the molecules or the atoms and the gas don't know about each other.
气体分子本身的体积,可以忽略不计。
-
The couple hugged each other and rode home, forgetting about catching fish.
VOA: special.2009.02.28
-
And a lot of children I have come from different cultures, actually we cannot give them more insight into another culture, because even though they go to school with one and another, they don't know that much about each other's backgrounds, where they come from, or what part of world , what language they speak at home.
很多的孩子都是来自于,不同的文化，事实上我们给不了他们,对于其他文化的更多的见解，因为即使他们和其他的,孩子一起来上学，他们并不知道,其他人的背景，他们来自哪,或者世界的那部分，他们在家说什么语言。
-
In Saudi Arabia it takes five days. So,it's things like that where they can learn from each other about how to get more efficient, how to help entrepreneurs get off the ground."
VOA: special.2010.05.10
-
Greek novels usually were about a man and a woman, young,rich,who see each other and fall madly in love and passionately want one another.
希腊小说通常是关于男人与女人，年轻，富有，一见钟情,渴望对方。
-
"I think the Tea Party movement is a very amorphous one right now that is really a collection of people who are frustrated, angry or worried, but who dont necessarily either have the same basic objectives, nor necessarily agree with each other about the best ways to move forward.
VOA: special.2010.03.06
-
And I want to talk briefly about each of these three parts of language before looking at some other issues.
在探讨一些其他问题之前,我想简单的讲一下语言的这三个成分
-
Arthur Conan Doyle,creator of the fictional detective Sherlock Holmes, wrote about Poe's influence on other crime writers: "Each may find some little development of his own, but his main art must trace back to those admirable stories of Monsieur Dupin,so wonderful in their masterful force, their reticence,their quick dramatic point."
VOA: special.2009.02.02
-
When Dean and Carlo are talking to each other, there's a lot of anxiety on either part about whether they have actually attained that thing that they were looking for.
当迪恩和卡洛在说话时，双方都有种焦虑,不知道他们是否真正得到了他们所追寻的东西。
-
"People learn about this music style from each other over the Internet and they go 'wow,this is great'.
VOA: standard.2009.12.19
-
Now in a stoplight, it only has three, one is tempted to say, variables plainly differing from each other: red, yellow and green we have two ways of thinking about the red light.
交通灯，三种灯，红黄绿，它们的颜色和彼此不能,我们有两种方式认识红灯的意思。
-
That is because out of three days and two nights, the families will only see each other for a total of about 11 hours.
VOA: standard.2009.09.26
-
Although we need to offer a story about what makes the parts work when they're connected with each other and interacting in the right way, there's no need to appeal to anything beyond the physical.
尽管我们还需要探讨,是什么因素,使得各部分在正确的连接方式下,可以正常工作,但无需诉诸于物质之外的事物
-
It has also been about creating a community of men who can support each other.
VOA: standard.2010.06.19
-
One was Calkis and the other one was Eretria and we hear about them relatively early in the eighth century, already being very important, very strong and fighting each other in a famous war that they fought.
卡尔基斯和埃雷特里亚,人们早在八世纪就对它们有所耳闻,那时,它们很重要,很强大,在一场著名的战争中相互敌对
-
Iranian intellectuals and opposition activists remain in contact with each other and with the outside world by posting comments and information about their activities on Web sites both inside and outside Iran.
VOA: standard.2009.11.14
-
I went to graduate school of Princeton University in computer science and now i am an assistant professor of Stanford University in the Center for Computer Research in Music and Acoustics My work is reseaching the technology to change the way people go about making music, listening to music and interacting or relating with each other by music.
在普林斯顿大学取得,计算机科学博士学位后,我现在是,斯坦福大学,数字音乐研究,中心的一名助理教授,我的工作是通过研究技术,来改变人们创作音乐，倾听音乐,以及通过音乐,相互交流的方式。
-
I don't need to say too much probably about why cells need to communicate with each other but this is a schematic version.
我可能无需讲太多关于,细胞之间需要通讯的原因,这是一张示意图
-
A kind of consequence of this is if we're thinking about a multi-electron atom, which we'll get to in a minute where electrons can shield each other from the pull of the nucleus, we're going to say that the electrons in the s orbitals are actually the least shielded.
这样的一个后果就是,如果我们考虑一个多电子原子，我们等会就会讨论到它,电子会互相,屏蔽原子核的吸引，我们说ｓ轨道电子,更不容易被屏蔽。
-
I'm part of the class obviously, but it's about you teaching each other and participating.
没错,我是课程的一部分,但你们也要参与到课堂中来
-
There are a lot of them about one thousand billion of them and each neuron can be connected to around thousands, perhaps tens of thousands, other neurons.
他们大量存在,大约有上千亿,每个神经元都和其周围上千个,甚至上万个神经元相连接
-
Discussing this game raised not just each person's sophistication, but it raised what you know about other people's sophistication, and you know that other people now know that you understand how to play the game.
对这个游戏的分析,不仅让每个人都更老练了,也使你们更了解别人老练的程度,并且你知道别人知道,你知道如何玩好这个游戏
应用推荐