While people of all ages are affected, women who are old enough to have children are especially at risk.
VOA: special.2009.04.14
The rescue of Moses, who will foil Pharaoh, is affected by the daughter of that pharaoh, and Moses grows up and is sheltered right in the pharaoh's own palace.
摩西将会挫败法老,摩西的得救,却受到法老女儿的影响,摩西长大,正是在法老的王宫中得到庇护。
It affected me quite a bitbecause I was out of work for a long time after that.
它也对我影响很大,因为那个事件以后,我失业了很久。
The World Health Organization says hundreds of millions of people throughout the world are affected by mental,behavioral,neurological or substance use disorders.
VOA: special.2010.04.13
Most scientists believe that its better, a better process, less affected by conflicts of interest, but still affected by politics.
大部分学者认为这是一个改进,不过虽然利益冲突的影响有所减少,却仍不免受到政治因素的影响
American officials say they are working to reduce visa delays that have affected foreign science students, researchers and others.
VOA: special.2009.06.11
Well, smallpox affected world history, it's--just as HIV infection is affecting world history now.
天花影响了世界历史,正如艾滋病现在正在影响世界历史
Her speech gave a message of hope to people living in areas affected by drought, high unemployment and housing problems.
VOA: special.2009.06.05
Now, for better or worse, we live in a world profoundly affected by Sigmund Freud.
无论如何,弗洛伊德都深深的影响着我们的生活。
Recently we told you about a study of genetically engineered crops and how they have affected farming in the United States.
VOA: special.2010.05.18
They have to contend with something called moral hazard, which is the risk that people will be affected by the fact that they're insured and do something bad.
保险公司必须应对道德风险的问题,也就是说,有些人可能会因为购买了保险,而动了歪念来骗取保费
"Rinderpest affected Africa, Asia and Europe for millennia and caused widespread famine and decimated millions of animals, both domestic and wild."
VOA: special.2010.11.02
Where slavery affected everything about society.
在这个社会里一切事物都被奴隶制所影响
But if deeper tissue is affected, a person is likely to feel pain every time the area gets cold.
VOA: special.2009.12.23
Do you think the world financial crisis from last year has affected the movie industry as well?
你觉得去年开始的世界金融危机也影响到电影业了吗?
They found that climate changes "are already exerting a considerable drag on yield growth" and may have affected food prices.
VOA: special.2011.05.17
I hope that we will be able to cure the disease so that no children, no family would be affected in the same way that i've seen Larson family affected.
我希望有一天我们能够治愈这种疾病,不让任何一个孩子任何一个家庭,再遭受,像拉森家一样的痛苦。
Spanish researchers, for example,recently said they suspected a parasitic fungus which has been found among affected bees in Spain.
VOA: special.2009.09.15
But for sure, the advertising and the marketing industry has been affected.
但确切地说,广告业和营销业确实受到了影响。
The scientists found that the affected bees had a number of viruses from a group called picorna-like viruses.
VOA: special.2009.09.22
But yes, so it affected us greatly, but we're doing okay, so.
但是,是了,它对我们影响很大,但是我们现在挺好,就这样。
But if the monsoon is very strong, the trees affected by that monsoon might put on a wide ring for that year.
VOA: special.2010.05.25
Has the animation industry been affected by the world economic crisis?
动漫产业有没有受到全球经济危机的影响?
Yet for thousands of years rinderpest has affected people by killing cattle and other animals and causing starvation.
VOA: special.2010.11.02
What's being affected here?
有什么影响
J.Robert Oppenheimer's life and work were affected deeply by Americans intense fear of Communism in the nineteen fifties.
VOA: special.2009.06.14
and how that affected the economy and,
还有它对经济的影响如何,其次,
All the jewelry makers we spoke to in March at Bead Fest Santa Fe agreed that the recession had affected their businesses.
VOA: special.2009.05.18
You can look at that and get a better idea, and that's less affected by lobbying and special interest than the government version.
通过它你可以受到更好的启发,它不像政府版本那样,受到游说和特殊利益的影响
There are other factors involved too like high energy prices, but certainly U.S. policy is affecting that, but we're also affected by the rest of the world.
还有诸如能源价格高昂等其它因素,但美国的政策肯定是有影响,但世界其它地区的情况也影响了我们
应用推荐