-
I have fought to protect the integrity of classified information in the past and I will do so in the future,"
VOA: standard.2009.04.20
-
I'll take his words literally; I will kill the cat," he thinks, and so he does. He hangs the cat.
我要杀了那只猫;,如他所愿，“,它就这样杀了那只猫。
-
and they get to know you and maybe assess how good you will be in the lab, so I think,
了解你，评估你在实验室里怎么样，所以我觉得，
-
So I need everybody to be clear - we will protect your identities and your security as you vigorously pursue your missions."
VOA: standard.2009.04.20
-
So the left electrode will be the cathode as I have configured it, and the right electrode will be anode.
因此左边电极就成了阴极,正如我原来设定的一样，右边的电极就是阳极。
-
My newest country album will share so many of my personal feelings of love and happiness that I have written into the songs."
VOA: standard.2010.07.13
-
So hermeneutics will be our first topic, and it attempts to answer the last question that I've mentioned which is raised by theory of literature.
所以诠释学，是我们的第一个话题,它试图回答的是我在探讨文学理论时提出的最后一个问题。
-
So I think that it is a very positive speech and also it will impress a lot of people in the Islamic world to think of the attitudes of the United States,".
VOA: standard.2009.06.04
-
And if I remember at least, I will repeat the question out loud so that everybody can hear it.
至少我肯定会记得，把问题大声的重复一遍,那么所有人都可以听到了。
-
And yet,they are concerned that the debate as it is playing out is not going to get costs under control and maybe it will limit their choices someway, so I think there is just a kind of unease."
VOA: standard.2009.07.31
-
So yet once more -- and I promise this will be one of the last times that we look back at Milton's mask - but yet once more, let's look at Comus.
因此我们要再一次--我保证,这将是我们最后一次回顾弥尔顿所写的这出面具戏,不管怎么着，让我们再次回顾《科玛斯》
-
"Definitely being in a different country and learning about American culture, American education system and everything else geting a degree here will definitely be valid back in my country so I am very lucky to be here and my goal right after graduation I want to look for some sponsorship opportunities and also being able to stay in the United States to do some kind of work with some Tennis academy and travel a litle bit and play in some Tennis tournaments."
VOA: standard.2009.12.14
-
So if you go to your website today, you will find I've assigned some problems and you should try to do them.
如果你浏览你们的个人页面的话,你会发现一些我给你们留的作业,请你们努力完成
-
He just--he and Peter Peterson--just created it so I think it will be very interesting to hear him.
他和彼得·彼得森是创始人,所以能听听他的讲座是不错的
-
Important lesson, so that there would be some predictability in the results and I would have some, if you will, smoke test for knowing whether or not I was getting, my code seemed to be working.
这很重要，因为这样我就可以预测,结果会是多少了，如果你愿意，我们可以做烟气试验,来看我的代码是否工作正常。
-
So that's something that we will do, and I will tell you more about at mid semester.
这就是我们要做的一些事情，在学期中段我会告诉你们更具体的情况。
-
All right, so that will now allow you to turn the page, I think, and we can take a look at the probability.
好了，现在你们可以翻过这页了，让我们看一看概率密度。
-
Prior to the exams I will post previous exams online, so you have a feeling for how these exams work and so on.
考试前我会把历年真题放在网上,以便大家熟悉考试模式
-
What I'd like to do--and this will be the first time I've the clicker thing in the class so let's try out this little quiz and see how it works.
我想要--这是我第一次,在课上使用表决器,所以我们先做个小测试看看效果如何
-
And so I said that the nations of the world will never cease from trouble until either the true breed of philosophers shall come to political office or until that of the rulers shall, by some divine law, " take the pursuit of philosophy."
所以我说,世界上的国家和种族永远不会停止纷争,直到正牌的哲学家,接管政权,或直到统治者都受某种神圣法律所辖，开始追求哲学“
-
I might point out that the way the Greeks did their immigration into Asia Minor actually had a pattern so that you can go from north to south and you will find some consistency. Here's what I mean.
我该说明一点,古希腊人移居至小亚细亚,实际上是有一特定形式,因此从北部往南部,你们能发现某些一致性,举个例子来说
-
We will probably doing it on a big piece of drawn paper so you can see it and I will have him script the words.
我们将在一张大的绘图纸上,写下这些内容以便你们看得更清,并让他把内容整合一下。
-
I'm Bob Field, and I will be lecturing today as a special booby prize, because Bawendi is so wonderful.
我是Bob，Field，今天由我来给大家讲课,其实跟Bawendi比，我的水平差远啦。
-
And I, but it's, yes. So I think we will be able to do it
而且我，但是，是。我想我们能做到。
-
So finance and capital markets and real estate and I will be doing corporate.
它们是关于金融、资本市场和房地产方面的，而且我将要创业了。
-
And so, we will see you if I time this correctly on Wednesday.
课等着你们，周三见。
-
And I get down to a certain card and I am stumped, so I will leave a space waiting for that card to appear on cue.
我遇到某张牌,会被困住，我会留些地方给,恰好要出现的牌。
-
This is one of the biggest classes at Yale, but I think we've got it so it will be a good and satisfying experience with you.
我们是耶鲁人数最多的班级之一,但我想我们会让这门课,成为一次美好和令你们满意的经历
-
I wanted to talk about that with a little bit of reference to probability theory and so that's what I will be covering.
讲到这些内容的时候,会涉及一些概率论的知识,这些就是下一讲的内容
-
So, let me think aloud and ask how I will guess in this problem.
让我把思考过程叙述一遍,我会如何猜出这个问题
应用推荐