But inaugural balls are supposed to be a time to dance and have fun.

VOA: special.2009.01.19

That's what portfolio managers are supposed to be doing all the time.

也是投资组合经理们一直应该在做的事。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Greyhounds are supposed to be more passive and gentle than pit bulls.

我们觉得灵缇犬比斗牛犬,更温驯。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That is so because reports received through the grapevine are supposed to be secret.

VOA: special.2009.02.22

The member banks just as with the Bank of England when they're in trouble they are supposed to be able to borrow money from the central bank.

会员银行，就像英格兰银行的会员银行一样,当它们陷入困境时,它们可以向中央银行借入货币。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Under the Constitution, religion and government are supposed to be separate.

VOA: special.2009.01.19

Youth are supposed to be impatient.

因为年轻人往往没有耐心

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

People are supposed to be social on a social media site.

VOA: special.2010.05.28

When you do Sitting Meditations and Buddhism, this medical school teach, you have your eyes open a reminder, that first of all, you don't fall asleep but also to remind you that you are supposed to be engaging the world as you do it, rather than having your eyes closed and isolating yourself.

当你学习佛教，进行坐禅时，据医学院的方法，你要睁开双眼,提醒自己，首先不要睡着,也是为了提醒自己,冥想时也要参与到这个世界中来，而不是闭上双眼,与外界隔绝。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"We women are supposed to be a minority.

VOA: special.2010.08.08

There are cultic and ritual texts that prescribe how some ceremony is supposed to be performed.

有讲宗教崇拜的,规定一些特定仪式要如何进行。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Also,sometimes the very people who are supposed to be protecting the girls take advantage of them, and the girls become pregnant.

VOA: standard.2010.06.29

There's never been any agreement, so far as I can tell, as to who it is we're supposed to be imagining the outside observer to be, and there are all sorts of conjectures.

这里的X到底是谁，就我所知，并没有定论,这个置身于外的观察者的身份仍然不明，关于这点又充满了各种各样的推测。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Water is one of the issues that are supposed to be dealt with in final status negotiations.

VOA: standard.2009.08.01

Staring through the magnifying glass, Mikhaiel makes sure that all of the pieces - called tessarae - are exactly where they are supposed to be.

VOA: standard.2010.07.30

"The key verification measures require teams to inspect and ensure that the missiles that each side deploys don't carry more than the warheads that they are supposed to be carrying.

VOA: standard.2009.04.08

Professor Nakshbendi says Islamic lending practices are also supposed to be socially responsible.

VOA: special.2009.12.11

A runoff election is supposed to be held two weeks after the final results are certified.

VOA: standard.2009.09.16