• It's an honor to be here." The festival also benefits local tourism and people come from across the country.

    VOA: standard.2010.08.02

  • There are also audio recordings of the poets that we will be reading that come from Sterling and you can get to on the Center for Language Study website.

    还会有一些关于诗人们的录音文件,在史德林图书馆里有,我们会在课上读到,这些文件你们可以在语言学习中心的网页上找到。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • The plants can be deficient in certain things, especially fat soluble vitamins that come from meat and from essential amino acids.

    植物中缺乏某些物质,特别是脂溶性维生素,那些只能从肉类和必需氨基酸中获得

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • U.S and Pakistani officials are interrogating the detainees who are said to be in their 20s and come from northern Virginia.

    VOA: standard.2009.12.11

  • And what is Russian that should be modified by being open to non-religious influences that come from other places?

    同时俄国的哪些方面应该允许,非宗教势力的影响而做出相应的调整

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • "This is the starting point. Unless there is an end, a real cessation from these activities, it will be difficult for any Palestinian negotiator to come back to the table.

    VOA: standard.2009.04.09

  • So from that point on it'll be exam 2 material, so depending on how you like to come compartmentalize your information, you can separate that in your brain in terms of what you're trying to learn right now versus what you can put off until a little bit later.

    因此从这里开始以后的是第二次考试的内容,当然,取决于你喜欢怎样划分,你的信息,但你可以将你现在要学的,与你以后才学的知识,在你的大脑中分开储存。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In the spring and summer,he says, he would expect the prevailing winds in Western Europe to come from the West or Southwest - which would mean that the ash would be pushed towards the Arctic or Siberia.

    VOA: standard.2010.04.16

  • Where these stories come from began to be a problem.

    这些故事的来源成了一个问题。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Representative Donald Payne, who chairs the House Subcommittee on Africa and Global Health, said further violence can be avoided only if Somalis from all three regions of the country come together: "As we gather today many Somalis continue to be displaced, maimed and killed.

    VOA: standard.2009.06.26

  • My payoffs are going to be evil-git payoffs, so they come from the matrix up there.

    我的收益就是饭桶恶魔的收益,收益和之前的矩阵是一样的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So if you're asking me I want you to know When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some Reasons to be missed Don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest Leave out all the rest Forgetting all the hurt inside You've learned to hide so well Pretending someone else can come And save me from myself I can't be who you are When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some Reasons to be missed Don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest Leave out all the rest Forgetting all the hurt inside You've learned to hide so well Pretending someone else can come And save me from myself I can't be who you are I can't be who you are (SINGING) How can I decide what's right When you're clouding up my mind I can't win your losing fight All the time How can I ever own what's mine When you're always taking sides But you won't take away my pride No, not this time No, not this time How did we get here?

    VOA: standard.other

  • The Northern Kingdom Israel is going to come in for very, very bad press at the hands of the Deuteronomistic writers which shows that they probably favor or come from Judah So the northern kings are going to be uniformly denigrated.

    北方王国以色列将会进入,一个非常坏的形象,在《申命记》作者的笔下,这表明他们可能喜欢或者来自于犹大,那么北方的国王们就全部都被诋毁。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So, this will remind you that physics is, after all,an experimental science and you will be able to see where all the laws of physics come from.

    因此,实验能提醒你,物理毕竟是一种实验科学,这样你就能明白所有的物理定律是从何而来的

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And that'll be come from one of you.

    你们当中的一个人要做陈述。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • As you move later in their history, you find you can guess that there would be councils that were not purely of nobles but might be of wealthy people, but they would always be a minority and come from the upper class.

    随着你们进一步了解希腊的历史,你们能轻易猜想到议会组成人员中,不仅仅只有贵族,还有富人,但他们都是来自上层阶级的少数人

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • I just wanted to get her on the subway and she, too, she did mention I want a round trip, she wants to be able to come back from Park Street Station so where is the option that just says one way or round trip?

    我只想让她乘上地铁,她也是,她提到她想要一个环形旅行,她想,从Park,Street地铁站返回,但是哪里有一个选项,来说明是一个单线的还是环线的?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It's really remarkable how far--how fast we have come from just knowing the structure of this molecule to be able to manipulate it and study it in great detail.

    我们在短时间内取得了非凡的成就,从最初仅仅知道DNA分子的结构,发展到能够深入研究并加以操控它

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The distance to food has changed a lot because food has to come in from far greater distances than used to be the case, and that's changed our relationship with food a lot, into a distant rather than a close relationship.

    现在人和食物之间的距离发生了很大改变,现在的食物来自比以前远得多的地方,这在很大程度上,我们和食物间的关系,被渐渐地拉远了

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This is indicative of the sense that he wants to lay bare, in a literal way, all the seaminess of human life, all the aspects of what it means to be an embodied person, all the ecstasies that come from that embodiment.

    这表示他想要以一种直白的方式,暴露人类生活的所有丑恶,作为一个表现的人的所有方面,所有来源于那具体化的狂喜。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定