-
and that all others individuals,free states and national government are constitutionally bound to leave them alone about it.
VOA: special.2009.02.09
-
My ego, I hope, is not bound up with the status of being at Princeton or Yale or Berkeley.
我所追求的，并非是,在普林斯顿或耶鲁或伯克利大学执教。
-
There is a plurality of solutions that conform to the boundary conditions, which is that the system must be bound.
这有许多解决方式,来遵守这个有界条件，那个系统必须是有界的。
-
That safety is,and will be,bound up with the safety of the Western Hemisphere and of the seas adjacent thereto.
VOA: special.2011.05.12
-
The genius of Fish's reading of Milton's similes is to understand the particularly time-bound nature of Milton's verse.
费什解读弥尔顿的比喻的天赋,能够帮助我们理解弥尔顿的韵诗在特定时代下的本质。
-
The move follows Israel's violent interception Monday of 10,000 tons of supplies bound for Gaza aboard an international aid flotilla.
VOA: standard.2010.06.01
-
But it was not something that I thought and it was not something that my ego was really bound up with.
但这并非我的初衷,也并非我内心追求所在,也并非我内心追求所在。
-
The vessel left General Santos City in the southern island of Mindanao Saturday morning bound for Iloilo City in the central Philippines.
VOA: standard.2009.09.06
-
It really was just, even as a physical object, all bound up with the politics of its moment.
这样看来，她的想法在当时的确与时俱进。
-
Prime Minister Singh said the United States and India are separated by distance but bound by common values.
VOA: standard.2009.11.25
-
Another Canaanite group, the Gibeonites, trick the Israelites into making a covenant with them, and it is a covenant the Israelites then feel bound to observe.
另一个迦南群体是基便人，他们诱骗以色列人与他们签订契约，以色列人后来觉得理应遵守这一契约。
-
But the ACLU's statement, like the congressional vote, occurred before last week's potential catastrophe on a U.S.-bound jet.
VOA: standard.2009.12.30
-
So it's trigonal because we have these three atoms that are bound to the central atom here, and if you picture it, it's actually shaped like a pyramid.
这里三角形是因为,我们有3个原子核中心原子成键，如果你画它，它就是金字塔形的。
-
Tap Waterz and Rick Fire, the wheelchair-bound members of the Hip Hop duo Four Wheel City, at the start of the celebration.
VOA: standard.2010.07.27
-
Isn't, in other words such an unreflective attachment ? to one's own bound to result in injustice to others?
换句话说,这样粗心大意的情感附属,难道不是将不义强附到他们身上吗？
-
Gray stressed that, while the justice secretary was required to consider the application for compassionate release, he was not bound to grant it.
VOA: standard.2009.08.24
-
Now that I've gotten that bound as a name, I could go in and do things with that.
我可以到它内部，去做一些操作，我可以让它给我返回。
-
The latest U.N.sanctions authorize the inspection of any suspicious cargo on ships or planes bound for Iran.
VOA: standard.2010.07.23
-
They may be born to perform certain things and as such they're duty bound to follow them.
他们天生的职责不同,所以他们的义务肯定会不同。
-
The attempted bombing by a Nigerian of a U.S.-bound flight has provoked sharp reactions in image-conscious Nigeria.
VOA: standard.2009.12.28
-
another thing that you'd find if you looked inside the axon terminals of any of these pre-synaptic membranes, you'd find lots of vesicles or some membrane bound compartments that contain special chemicals called neurotransmitters.
如果你仔细观察,突触前膜的轴突末梢内部,你会发现很多小泡,即膜包被的结构,包含有称为神经递质的特殊化合物
-
Leg Lima, this is Strong-arm. Be advised your fast moversare in bound. Over.
VOA: standard.other
-
The inner electrons are so tightly bound that they are for all intents and purposes, immobilized when it comes to reactivity.
内部电子被紧紧地束缚着,因此无论怎样，当进行反应时，它都是固定的。
-
Dutch officials have ordered detailed, full body scans of all U.S.-bound air travelers.
VOA: standard.2009.12.30
-
All the energies are negative because it is a bound system. I start up here with n equals one.
所有能量级都是负数，因为它是一个束缚系统,在这里我从n等于1讲起。
-
Yet traveling back to smog-bound Beijing, past industrial factories, high-rise apartment blocks under construction,shopping malls and the ever growing number of cars, the future once more looks uncertain.
VOA: standard.2010.08.03
-
So the basic idea was fine, but I failed to satisfy the initial condition that the answer had to be between the lower bound and the upper bound. Right?
因此基础的思想是对的，但是程序没能满足,正确答案在给定的区间内这个条件,对不对？
-
Somehow,somewhere,security officials did not pick up on the information at their disposal that allowed an individual on a security watch list onto a plane bound for the U.S.
VOA: standard.2009.12.28
-
The circuitous, logical route that we had to take in order to arrive at this new sense of Satan's size has everything to do with our status as temporally bound, temporally constrained readers.
我们需要经历一个迂回曲折的逻辑过程,来从新的意义上理解撒旦的高大,和我们目前处在的，作为世俗压制下的读者的地位，有着紧密的联系。
-
God's redemption of the Israelites is a redemption for a purpose, a purpose that doesn't become clear until we get to Sinai, for at Sinai the Israelites will become God's people, bound by a covenant.
上帝对犹太人的救赎是有目的的，直到了西奈，目的才显现出来，在西奈，犹太人将成为上帝的子民，与契约绑定。
应用推荐