-
Canadian soldiers had crossed the Niagara River and burned a boat that was used to carry supplies to the rebels.
VOA: special.2009.02.05
-
The whole city burned down, practically, in a terrible fire and fire insurance started to proliferate right after that in London.
大火几乎烧毁了整座城市,紧随着那场伦敦大火,火险订单的数量激增
-
as long as we don't stay out in it enough to where we get burned.
只要别晒得太久，晒伤了。
-
The New Victorian School had burned to the ground because of an electrical problem on January twelfth,two thousand.
VOA: special.2010.02.01
-
Sidney believed this so much in fact that when he knew himself to be dying, having been mortally wounded in a battle, he ordered that all of his own poems be burned.
西德尼深信他的这一观点,甚至当他快死的时候，也就是在战场上受了致命伤以后，他要求别人焚烧他写的全部诗歌。
-
And it got powder burned the night Francis Scott Key sat watching it, Writing 'Say Can You See.'
VOA: special.2010.07.02
-
We have first of all, the whole offering or "burnt offering," it's sometimes called. This is when an animal is entirely burned to create, as the text says, a pleasant smelling odor or pleasant smelling smoke that ascends to God.
第一个，整祭品或者有时候被叫做“烧祭品“,动物被整个燃烧，散发一种，正如文章中所说的，一种令人愉悦的气味,或者一种令人愉快的烟雾，上升到上帝面前。
-
How her soul had burned in pain when she had seen him run to meet that woman, with her look of victory.
VOA: special.2009.04.18
-
The museum had a big palace, which is, as I said before, where the small boy, Louis XIV, lived, and then was burned in 1871.
我之前说过 卢浮宫里有一个很大的宫殿,路易十四小时候曾住在那里,这座宫殿后来在1871年被烧毁
-
For years,fires from lightening and logger's campfires burned through the areas where the forest had been cut down.
VOA: special.2009.07.20
-
In alluding to the prophet Isaiah in the prelude, Milton suggested that the iniquity of his lips had to be purged off -- burned off, with the live coal supplied by one of the seraphim.
弥尔顿在序曲中提到预言家艾赛亚，就是要表示他唇齿的邪恶,应该被净化，被其中一个，六翼天使用炭火烧掉。
-
Carbon monoxide gas is created by fuel burning devices because not all of the fuel is burned.
VOA: special.2010.02.02
-
rich and was getting burned out, too.
他知识丰富并且也快退休了。
-
Their bodies,burned by the sun and stained yellow from the raft dye, had winnowed down to skeletons.
VOA: special.2011.05.04
-
He was up on a pyre, and he was going to be burned when he remembered Solon, the Greek, who had come to him and warned him about the vain glory, and he said,oh Solon, oh Solon.
他在火葬柴堆上,在即将被烧死之时想到梭伦,这个希腊人曾警告过他,这只是虚荣而已,他感叹着,哎,梭伦,哎,梭伦
-
In her own good land here She's been abused, She's been burned, dishonored, denied and refused.
VOA: special.2010.07.02
-
Back out of all this now too much for us, Back in a time made simple by the loss Of detail, burned, dissolved, and broken off Like graveyard marble sculpture in the weather, There is a house that is no more a house... And that is where he's going to take us in the poem.
回到那时对我们来说太沉重了，那个时代是由细节的遗失组成的,烧毁的，不见得，和被破坏的,像这样的天气，墓地里的大理石雕像，这是一个不再是房子的房子。,这就是诗里他要带我们去的地方。
-
Day by day,the Union army of General William Sherman cut and burned its way across Georgia.
VOA: special.2009.12.03
-
If we get burned, it has a reverse effect, it's not healthy.
要是晒伤了，那就起到反作用了，不健康了。
-
Half his face is burned. He makes money by finding people who have escaped the law.
VOA: special.2010.06.14
-
In the case of energy expenditure, how many calories people were burning, there wasn't quite such a difference, but again, it was in the favor of the individuals, that the people were estimating they burned this many calories from physical activity, but this is actually the number that they burned.
就能量消耗来说,人们消耗了多少卡路里,两者之间的差异并不是如此巨大,但又一次,由于人们的一厢情愿,人们估算从体育活动中,他们消耗了这么多的卡路里,但数据是他们实际消耗的
-
It is also important to wear a hat and sunscreen lotion to protect your skin from being burned by the very hot African sun.
VOA: special.2009.08.19
-
Anyway, the person wrote-- he was talking about fires and was proposing that people should pay 1% of the value of the home every year into a fund and then the fund would be used to replace the home if it burned down.
反正,这人写道...,他当时是讨论火灾,并提出,人们应该每年将自己房屋价值的1%的金额,交给一个基金会,那么如果有房子烧毁了,基金会就可以用这笔钱来重建它
-
There were charges that Mormons had burned the papers of the Supreme Court of the territory.
VOA: special.2009.06.04
-
This is a gift of flour and oil and incense, which is burned after a portion is removed for the priests as dues to the priests, the rest is burned on the altar again with a sweet smell from the incense.
祭品是面粉、油和香，这香的一部分被掰去，作为祭司的会费,剩下的部分摆在祭坛里燃烧,会发出一股甜甜的味道。
-
Fuel-burning devices can create carbon monoxide gas because not all of the fuel is burned.
VOA: special.2011.01.25
-
He lived in the Tuileries palace along the Seine, which was burned in 1871 during the commune.
塞纳河畔的杜伊勒里宫,它在1871年被巴黎公社付之一炬
-
Carbon dioxide is released in cement manufacturing when fuel is burned and limestone is heated.
VOA: special.2009.12.01
-
The iniquity of his lips must be burned off by a live angelic coal, that the sinfulness of his lips we could think of it as the sinfulness of his voice, his poetic voice -- will have to be purged.
他邪恶的嘴唇必定会被天国燃烧的煤块烧掉，他的嘴唇的罪孽,我们可以认为是他所说的话的罪孽，他的诗句必将被净化。
-
Three people raped me in front of my son." Rebels in the Democratic Republic of Congo attacked this woman, took her clothes and burned her house.
VOA: special.2009.10.24
应用推荐