For two days, the delegates debated the slavery issue and discussed their choice of a candidate for president.

VOA: special.2009.03.12

Anytime you find yourself in this pattern, odds are, what you're doing is a candidate for being factored out, hierarchal decompositions is the buzzword you'd see in the textbooks if you're following along with any of them, but it's really just the idea of taking out common code and putting it into just one place.

任何时候你发现你处于这种模式中，可能，你所做的东西是可以提取改进的，体系分解是一个你在课本中看到的流行词,如果你遵循其中一个,这个实际上是一个把相同的代码,放到一个地方的思想。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We're also going to assume, just as we did last time, that voters are going to vote for the closest candidate.

我们还要假设,像上次一样,选民会选择离他最近的候选人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

A month later, he was saying he was not a candidate for president -- and never would be.

VOA: special.2009.03.05

If she drops out, Jean wins for sure, So the expected distance away from her of the winning candidate is two away.

如果她退出,吉恩就肯定获胜,预期获胜者与她之间,的距离是两个位置

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In none of his speeches did he say he might be a candidate for president in eighteen sixty.

VOA: special.2009.06.11

So voters vote for the closest candidate: the candidate whose position is closest to their own.

选民会投给最近的候选人,就是最接近自己的的候选人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

When the Republican Party convention opened in Cincinnati,Ohio, Blaine was the leading candidate for the presidential nomination.

VOA: special.2010.03.04

So just to make that clear, voters vote for the closest running candidate first.

再说清楚一点,首先,选民投票给最近的候选者

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The Democratic Party had a much more difficult time choosing a candidate for president in eighteen sixty-eight.

VOA: special.2010.02.11

We're going to assume that voters will eventually vote for the closest candidate.

我们假设,选民会投票给离他们最近的候选人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

She also announced plans to be the Conservative Party candidate for the Senate from New York.

VOA: special.2010.08.08

You're always going to end up voting for the candidate who's closest.

你们总是要选择,最近的候选人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The deep and extensive roots of sunflowers make them another good candidate for resisting extreme conditions.

VOA: special.2010.02.09

It became a campaign song for Walter O'Brien, a Progressive Party candidate for mayor of Boston,Massachusetts.

VOA: special.2010.01.25

They told the story of a poor farm boy who educated himself and, through hard work and honesty, had become a candidate for president.

VOA: special.2009.07.09

He thought differently." Louis Leakey thought Jane Goodall would be a perfect candidate for the job.

VOA: special.2009.11.18

In nineteen fifty-two, she supported the Republican Party's candidate for president, former General Dwight Eisenhower.

VOA: special.2010.08.08

He became the Republican candidate for mayor of New York City, but lost the election.

VOA: special.2010.08.05

In nineteen sixty-four, she supported Senator Barry Goldwater as the Republican Party's candidate for president.

VOA: special.2010.08.08

He looked more like a simple farmer than a candidate for the United States Senate.

VOA: special.2009.06.11

Republican Party leaders in New York thought he would be the perfect candidate for governor.

VOA: special.2010.08.05

And in nineteen twenty, he was the Democratic Party's unsuccessful candidate for vice president.

VOA: special.2011.03.17

Alaska is the home of Governor Sarah Palin, the Republican candidate for vice president.

VOA: special.2009.03.02

They nominated explorer John Fremont as their candidate for the national election.

VOA: special.2009.12.10

Like the Democrats, they chose Bryan to be their candidate for president.

VOA: special.2010.07.01

The Democratic Party's candidate for president was Senator Lewis Cass of Michigan.

VOA: special.2009.03.12

So he became the compromise candidate for delegates hoping to stop Blaine.

VOA: special.2010.03.04

Douglas expected to be the Democratic candidate for president in eighteen sixty.

VOA: special.2009.06.11

They would return the next day to nominate their candidate for president.

VOA: special.2009.07.09