"Well you know, it's always a good chat when we meet.
VOA: special.2009.01.30
And maybe at 4 p.m., I watch the news and I'll have this little chat with my family about Sharon and elections.
可能在4点时,我会看新闻,与我的家人交谈,谈论沙龙以及选举。
you do have the chance to have a bit of a chat and meet amazing people here.
你就有机会遇到一些了不起的人,和他们聊会儿天。
Cronkite sat down briefly with us production functionaries to chat.
VOA: special.2009.08.16
So you may take this course ultimately via pass-fail or letter grade and I am more than happy to chat with you about the implications and to sign any paper work such as the stack here that you might need.
你可能希望这门课采用及格-不及格分制或者分数制,我很乐意跟你聊下,两个打分制各自的含义,也可以帮你在这里签到。
Now,they have texting,e-mail, instant messaging and video chat.
VOA: special.2009.09.14
You're sitting there behind your glass window and someone comes in and wants to chat, you should be available; that's what banking is.
你坐在你敞亮的办公室里,有人想进来跟你聊聊,那你就得抽空奉陪,做银行的就是这样
He used to stand in the city square in Athens, and talk with his fellow citizens, but he didn't chat idly with them, and he liked especially talking to young people.
他曾经站在雅典市的广场,和他的市民们说话,但是他并没有散漫的和他们说话,他尤其喜欢和年轻人说话。
So I set about on two missions, the first was to visit high schools around country and talk to young people about their use of digital technology and second was to go online and began to look closely at websites, chat rooms, internet list that young people were creating.
我为此制定了两个任务,第一个是拜访全国的高中,与年轻人进行交谈,关于他们对电子技术的使用,第二个任务就是上网,开始认真研究那些网站,聊天室,以及年轻人们所创造的网络世界。
you know, invite you in for an interview or invite you in for, um, recruit chat,
然后邀请你去参加面试或招聘,
So this is where you'd go to relax, to make a business deal, to meet your friends, to chat, to try to have sex, try to meet somebody.
人们可以在那儿得到放松,谈谈生意,见见朋友,聊天,性爱,约会。
and although you would love to stay and chat with your friend,
尽管你希望能留下来跟朋友继续聊天,
If you decide to opt in by a pass fail, I just need to sign your white study card or if you wanna decide before the 5th Monday, just grab the pink slip and I can sign that and you can turn that in at any point and I'm happy to chat during break today or after class if you have any questions or concerns.
如果你上我们的课程只是要一个分数,那么我只需要在你的白卡片上签个名就可以了,或者说,如果在第五周的周一前还没考虑好,把你的解聘书拿来,只要我签个字,任何时候你都开以离开我的教室,当然,如果你有任何问题和疑虑,我也很高心和大家做课下交流。
Let me answer this briefly now, I'm happy to chat more during break time.
现在我来简要地回答这个问题,我很愿意在休息时间做进一步讨论。
So you can log into this, not only chat with this interactively, but on the right-hand side here, which is just a wallpaper right now, you can actually grant us view or control of your own screen.
所以你可以登录进去,不仅仅是,相互间的聊天,在这里的右手边,这只是一张壁纸,你可以允许我们查看或者控制你的屏幕。
We were using a test-chat room, test space chat room, where they were able to communicate with Professor Low, to ask questions and to exchange views and to have this feedback on their projects.
我们利用聊天室,进行测试,在那里,学生能和Low教授沟通,问问题,交流观点,并获得有关项目的反馈。
But just go to cs50.net, click office hours and you'll see the Google Calendar with all of the office hours that are still happening tonight, as well as tomorrow and these are just an opportunity to chat, to ask questions one on one with the teaching fellows or course assistants or frankly just a way to hang out during brain break and work on projects and then see what some of your friends might be tackling themselves.
但是我要提醒大家去cs50,net网站看看,这里清清楚楚告诉你,什么时候该学习工作,当然也包括今晚的明天的,我们还有一个机会供,一个与研究生助教或课程辅导员交流的机会,更直白来说,是提供你们开小差的机会,看看你们周围哪些人,在开小差呢。
应用推荐