"We need,absolutely,to focus on the restructuring of our own public resources towards agriculture, and then the resources coming from the international community will be a complementary form of resource,".

VOA: standard.2009.10.20

These are, in a sense, complementary images of the modern in America.

某种意义上来说，这是互补的对于现代美国的印象。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It's oriented in the oppose direction and it has the complementary base pairs at each position.

它们方向相反,并且所有的碱基都是互补的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The readings you should think of as complementary to my lectures.

因为你应该把那些书当作是我讲座的补充。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The strings come in with a counter-idea, a complementary idea.

弦乐器表现对立的部分,一个互补的部分

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This notion of complementary strands is very important.

这个双链互补配对的概念非常重要

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The DNA molecule here has been spread apart, opening up two single stranded DNA's which have complementary base sequences because they were double stranded DNA.

这里DNA分子被分开,形成两条单链DNA,这两条单链碱基序列互补,因为它们是由双链DNA解旋形成的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It has to do with the nature of this complementary binding between double stranded DNA and the fidelity of this base pair matching in forming stable DNA molecules.

这些特性能从根本上解释,为何DNA双链的碱基能互补配对,以及在形成稳定的DNA分子结构时,碱基互补配对为何具有一致性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Now DNA is a double helix and I've only shown you one part of the helix, right? I've shown you one upright strut and a base hanging off of it, but it forms a double helix because complementary strands of DNA strongly associate with one another and that's a very stable structure.

NA是双螺旋,我只是给你们讲了螺旋的一边,我给你们演示,一条链的支柱及碱基团,但其能构成双螺旋,是因为DNA是完全互补的两条链,彼此之间结合紧密,结构异常稳定

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选