The Italian government is trying to fix the problem with the construction of a seven billion dollar system of moving flood barriers.
VOA: special.2009.04.22
The book of Exodus closes, with the construction of the sanctuary, and when the sanctuary is completed, the text says the presence of the Lord filled the tabernacle.
出埃及记》以建立了避难所作为结束,当这个避难所建成以后,文中说,上帝住进了棚舍。
Each of these waves is regarded as in some way necessary for the proper construction of a just city.
每一波,在某些程度上,都被视为是真正建立正义之城的必需条件。
The U.S.has also pledged an additional $10 million for the construction of five new UNRWA schools in the Gaza Strip.
VOA: standard.2010.06.17
In the mental construction of the Dutch and the English both involves one thing they don't want to be.
在心理层面上,荷兰人和英国人,都不希望这件事的发生
U.S.officials have put pressure on the Israeli government to halt construction of settlements in east Jerusalem and the West Bank.
VOA: standard.2009.11.17
It is being written and redacted at a time when there is a king in Israel, there have been kings in Israel, and it is providing laws for the construction of an ideal monarchy.
它是在以色列有国王的时候写成并编辑的,以色列曾有过国王,它为建立君主理念提供了律法。
Current construction of 2,500 homes in the West Bank will continue along with 455 additional new housing units approved this week.
VOA: standard.2009.09.11
And he is a violist, not a violinist, but the principle here is pretty much the same, so tell us about the construction of the instrument.
他是位中提琴手,不是小提琴手,但提琴的原理都很相近,跟我们讲解下乐器的结构吧
Israel has approved construction of 900 new units in mostly Arab east Jerusalem despite objections by the United States and the Palestinians.
VOA: standard.2009.11.17
Remember, i tried to emphasize how rich you would have to be to undertake the building of the temple, to undertake the construction of one of those beehive tombs.
记住,我试着强调要多富有,才能建造一坐庙宇,才能拥有一座蜂巢墓
Under the Israeli offer, construction of 3,000 Jewish homes in the West Bank would continue, but no new projects would be approved.
VOA: standard.2009.09.19
We'll talk later about the construction of the food guide pyramid.
我们一会儿会说到食物金字塔
Construction of 3,000 homes in the West Bank will continue, but no new projects will be approved.
VOA: standard.2009.09.16
So, if you look at any engineering system, the performance of that engineering system is a function of its design and its construction.
如果你们观察过工程系统,工程系统的性能就是,它的设计和构造的功能。
There is existing permission for the construction of up to 40,000 housing units, according to Peace Now, and construction on 600 began this year.
VOA: standard.2009.08.23
In Stevens, modernity shows us that the truth of religion was always a fiction, a fundamentally poetic construction.
在史蒂文斯的诗里,现代性向我们展示了,宗教的真理不过是虚构之言,是最基本的诗意创作。
Analysts say the attacks may be part of the military's plans to clear the area of local communities ahead of construction of a hydro-electric power plant.
VOA: standard.2010.07.27
If you look up around this campus now, you'll see a lot of construction, a lot of things are being spruced up and improved.
如果你在校园里四处观察的话,你会看到很多建筑,其中很多都被修整并改进过了
It has begun construction of a wind farm to supply nearly half its electricity.
VOA: standard.2009.11.09
Even if we locate a source of some kind of genuine strength, authoritative strength, it's still usually possible, as it is for Satan, to argue that that power is really at base just the concealed product of custom or what we would think of as cultural construction.
有时即使我们找到了一种真实的,权威的力量,还是有可能像撒旦所辩解的那样,这种力量其实只是,约定俗成的规矩教条的隐秘产物,或者如我们所想来自文化建构。
Palestinian officials say the current construction of thousands of Jewish homes will continue for years, creating facts on the ground in territory claimed for a future Palestinian state.
VOA: standard.2009.08.21
So, on the basis of this, Socrates proposes how to proceed Kallipolis with the construction of Kallipolis, and he does so through what he calls three waves.
以此为基础,苏格拉底提议,如何着手建立,他的作法是,透过他所谓的三波。
Merlefest is held on the campus of Wilkes Community College, and some of the revenue stays at the College, providing scholarships or going toward the construction of new classrooms.
VOA: standard.2010.06.07
Then the social construction of course is very important.
社会观念也是一个重要的影响因素
The response from Palestinian officials contained no surprises after Israel said this week it would go ahead with construction of 900 new units in Gilo, a Jewish community in East Jerusalem.
VOA: standard.2009.11.18
What's important about the construction of St. Petersburg-- I don't know how many of you have ever been there; I haven't been there for a very, very long time-- this city is not like Moscow at all.
那么修建圣彼得堡到底有什么重要的意义呢,我不知道你们之中有多少人去过那儿,我并没有在那个地方逗留过很久,但这座城市和莫斯科完全不一样
Construction of California's high-speed train could start in 2012.
VOA: standard.2010.02.15
Construction is a combination of workmanship and choice of materials. Take this computer, if I pull the silicon out, I replace it with gallium arsenide, leave everything else the same.
构造则是技巧和材料的选择,的结合,拿这个电脑为例,如果我将硅取出,替换成砷化镓,其他东西不变。
He throws his high prophetic talents into the construction ; of the Saint Peter speech; and in 1645, historical circumstances being what they were, he was able to look back at this passage and actually claim that it had been a genuinely prophetic utterance.
他把自己预示的才能投入在,圣彼得的演说之中;,在164年,历史背景如此复杂,他能够重新回顾这段,并且做出一段真诚的预知性的论调。
应用推荐