Children's doctors say patients up to age nineteen should not take anything containing salicylatic products when sick with high temperatures.

VOA: special.2010.12.14

Now formally I could have had this pointing off to another object containing 4, but that just seemed excessive, right?

当然我可以正式的把它指向,另外一个含有4的对象，但这有点多余对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And so it has what? In contrast to the sigma, it has a nodal plane containing both nuclei.

这是什么，和sigma相反，它是包覆在核上的平面电子云，有一个界面。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Two large brown adobe buildings containing many rooms are on the north and south side of a stream.

VOA: special.2010.07.05

Hopefully each one of those cells is containing one or more of the plasmids that you're interested in and those are being copied as well.

如果顺利的话每个细菌里都含有,一个或更多我们所感兴趣的质粒,而它们也正在被复制

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Green bush beans used to be called string beans because of fibers along the pods containing the seeds.

VOA: special.2009.03.24

So now we have a list containing two lists.

另一个数组，也就是说我们。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Doctor Kakarala says the cancer-fighting treatments known as chemotherapy do not control tumors containing cancer stem cells.

VOA: special.2010.06.01

Imagine two genes, two sorts of animals each containing their own gene.

想象两个基因，两种动物各自含有自己的基因。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Stardust then returned to Earth and released a special reentry capsule containing the material it had collected.

VOA: special.2009.09.30

This is just the folder containing all of that stuff that we created a PDF out of ultimately.

就是这个文件夹包含了所有,最终我们用PDF列出来的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Rinderpest can spread quickly through the air and in water containing waste from animals with the virus.

VOA: special.2010.11.02

We can put a list in the list again, as we've seen before. So let's put the list containing the string a, and I'll print out so now we see something pretty interesting about a list, that we can mix up all sorts of things in it, and that's OK.

数组放到数组中去，让我们把这个包含,字符串a的数组放进去,然后再显示，我们看到了一些,挺有趣的事情：我们可以把各种,各类的东西混合着放进去，没问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In eighteen fifty-eight, he sent Darwin a short study he had written containing ideas about evolution.

VOA: special.2009.12.01

Those two examples I just gave you, one had to directly inject a gene containing vector into the pronucleus of a fertilized egg and you don't have that opportunity in adults.

在我刚给出的两个例子里,一个必须得将带有目的基因的载体,直接注射到受精卵的原核中,这在成年人身上行不通

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

A compass is a device containing a metal object that points toward the magnetic north pole.

VOA: special.2010.07.14

Darwin began work on a series of secret notebooks containing his thoughts about the evolutionary process.

VOA: special.2009.02.25

Mister Teie developed short musical pieces containing sounds similar to the monkeys' own expressions.

VOA: special.2009.09.29

During pregnancy some of the women received supplements containing iron and another micronutrient,folic acid.

VOA: special.2011.01.05

Paint containing lead is a major cause of lead poisoning in children.

VOA: special.2009.08.31

A series of such steps connected buildings containing hundreds of rooms.

VOA: special.2009.03.04

I'm Rich Kleinfeldt with some expressions containing the word hit.

VOA: special.2009.09.20

They feed the insects blood containing the malaria parasite.

VOA: special.2010.04.20

They tried it in test tubes containing the parasites.

VOA: special.2010.04.07

Half were given the gel containing tenofovir.

VOA: special.2010.07.21

Some people take pills containing calcium.

VOA: special.2010.08.31

This is how she described what she could see from that house on a hill: "The far-off mountains in all their grandeur, and the deep valleys, and widely extended plains, and more than all, that little village below, containing only a very few white houses, but more than those young eyes had ever seen."

VOA: special.2010.06.27

(Sound) He said precautionary measures taken by Saudi health officials were responsible for containing the spread of the virus.

VOA: standard.2009.11.29

At a stop in Theodore,Alabama, the president toured a facility repairing booms used in containing oil, and spoke to workers.

VOA: standard.2010.06.14

He said,however, that two polling officers were arrested before the polls opened Friday after they were found opening boxes containing what he called sensitive materials.

VOA: standard.2009.11.28