"His arrest was made," Lincoln said, "because he was trying with some successto prevent men from entering the army.

VOA: special.2009.10.29

It is association with death and sexuality that renders one impure and disqualifies one from entering the holy sanctuary.

不洁的事物和死亡与生殖是有联系的,它们被取消了,进入圣所的资格。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Most universities now require that students have a degree before entering law school.

许多大学现在都要求学生在进入法学院前已经拿到学位。

想成为律师的话 - SpeakingMax英语口语达人

Poe served in the Army for two years, before entering the United States Military Academy at West Point to become an officer.

VOA: special.2009.02.02

It's a mechanism that they have evolved in order to prevent foreign genes from entering a cell and being expressed.

它们进化出这种机制来,防止异源基因进入细胞并表达

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They were sentenced in June to face twelve years of hard labor for illegally entering North Korea.

VOA: special.2009.08.08

We have not yet perfected the art of entering and exiting this classroom yet, we're still working on that. Raise your hand if you need notes and we'll make sure we get those to you.

我们目前还没有把,进出教室的技术做的很好，我们仍在做这件事,如果你没有拿到讲义请举手,我们会被把讲义发给你。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Next,she plays some ideas on the piano before entering the beginnings of a composition into a computer.

VOA: special.2010.07.12

That was the whole reason for entering society in the first place, to protect the right to property.

这就是当初人们加入社会的初衷，为了保护财产权。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He later said it represented artists from the past entering his body and mind to guide him.

VOA: special.2010.04.14

And the experiment was supposed to go on for two weeks to show what entering a role does.

这项实验预计进行两周,证明进入角色的效果。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The race to save two of America's big three carmakers is entering a new and intense period.

VOA: special.2009.05.01

He has no agency in this trajectory he's entering upon.

在他正跨入的轨迹中他没有任何代理。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This could be a serious problem. The shield protected the spacecraft from burning up from the extreme heat of re-entering the Earth's atmosphere.

VOA: special.2009.06.17

2 2 I can move 9 down, I can move 12 down, I can move 2 down, God and I can cheat by entering God mode and if I hit God and hit Enter well now the problem set solves itself for me.

我可以将9移下来，移动，而且我也可以输入无敌模式，如果我输入,并回车，然后此问题将会自动开始，解决。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This would support a theory that the fish became poisoned in coastal waters before entering the harbor.

VOA: special.2011.03.15

So on the count of three, anybody who's entering this election is going to stand up.

那么在我数到三的时候,谁想要参选就站起来

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The group says it could be hard to stop experimental organisms from entering the natural environment.

VOA: special.2010.07.20

PROFESSOR: No. I'm entering -- well, let's look at the example right down here.

教授：弄，我是通过，好，让我们来看看下面的例子吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And he would see the Judge, it minded he saw himself entering the Judge's office.

VOA: special.2010.06.26

And whenever it pulls on it and moves it to the right side you can actually see the flash of the ions entering the cell.

将它移到右边,你就能真切地看到,离子进入细胞的那一瞬间。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Less than sixty percent of students now entering four-year American colleges are likely to graduate.

VOA: special.2009.09.10

Milton's younger brother, Christopher, was already entering law school at this time, and it was clear, I guess, to everybody that John Milton, Jr. was not suited why that's the case.

弥尔顿的弟弟，克里斯多夫，在这时已经进入了法学院，我猜想，弥尔顿并不适合,我不清楚为什么）

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In two thousand one, sixty-eight percent of African rhino horns entering illegal trade were recovered.

VOA: special.2009.12.14

You are not thinking about the ink, the glue, the stitches and the paper, you are entering the author' s world, and the physical object just goes away.

你所想的并不是,书上的墨迹，胶水，装订线或是纸张，而是进入了作者的精神世界，一切物质的东西已经离你远去。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

The first thing that struck Georgiana when entering the laboratory was the hot furnace.

VOA: special.2009.09.26

I mean sometimes if you have things that are a mixture of foods, like you go out for Chinese food or you have a casserole somewhere, or you have some dish of vegetables mixed together, how do you make sense of that when it comes to entering these things into a record.

我是说,有时候有一堆食物在你面前,如出去吃中餐,或你面前有一份大杂烩,又或者是很多蔬菜混合在一块,在输入饮食记录的时候,怎样才能让你输入的东西有意义呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Cleveland took office again just as the United States was entering an economic depression.

VOA: special.2010.06.24

So if you are in exile, then perhaps a more satisfying ending is to have Israel not in fact entering the land.

如果你正在经历放逐，那么也许一个更令人满意的结尾,是以色列人实际上并未进入应许之地。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And you're just entering the door after work.

你刚刚下班推开家门。

Don't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人