-
A court dismissed the case. It said the government failed to prove that the trust had interfered with interstate commerce.
VOA: special.2010.06.03
-
Now never mind that our own experience with virgins has failed to afford us such a spectacle of bodily transformation.
没有关系，如果我们关于贞操的知识,之前未能告诉我们如此壮观的身体转换。
-
One situation is when you're speaking with a friend who had given you really good advice that you failed to take.
一种情况是，当你正在和一个朋友交谈，他之前曾给你一些很好的建议，但你却没有采纳。
-
If his plan failed, he could offer them in exchange for his own freedom and that of his men.
VOA: special.2009.06.25
-
Frost describes it here, movingly, as, well, an image of a home that is lost, of a home that has failed.
弗罗斯特动情地描述了那栋房子，一个丧失了家的房子的画面，和一个失败的家庭。
-
He worried about his motorcycle. If the engine failed, he could die of lack of water before anyone could find him.
VOA: special.2009.01.14
-
The ones that are beautiful for framing are the ones that failed, so you can see all the coupons.
那些用来陈列的债券,其实都是违约的,因此你们才能看到息票
-
Cazeau had never spoken angrily to her or called her names or failed to give her everything she wanted.
VOA: special.2009.06.27
-
And they failed utterly time after time after time, and they are way too liberal in providing the kind of accounting the financial promoters want.
然而会计们一次又一次的完败,他们提供金融业推销商们,需要的帐目服务时,过于自由派作风了。
-
Missus Lindbergh later admitted that both she and her husband failed to see the worst evils of the Nazi system.
VOA: special.2009.06.28
-
The newspaper article just told the story of a home owner who had subscribed to this company in the past but failed to renew his subscription.
这则新闻对一个房主进行了报道,他曾经是这家公司的会员,但没有去续费。
-
But the country has been split in half since a failed overthrow in two thousand two led to armed conflict.
VOA: special.2010.10.26
-
But if you're trying to use that virus as a gene delivery vector and your body gets rid of it then the therapy has failed, it's ended.
但如果你想把腺病毒作为基因治疗载体,而你的身体清除这种病毒,治疗就失败了,前功尽弃了
-
Pilot Chesley Sullenberger safely landed a US Airways passenger plane on New York's Hudson River after both its engines failed.
VOA: special.2010.01.02
-
The question, by the way, was when do children-- in that video when were the-- what were the ages of the children who failed and who passed?
顺便说一下,刚才的问题是,在影片中失败和通过任务的儿童,他们的年龄有多大
-
The report says international law has failed to protect coral reefs and the tropical fish that live among them from collectors.
VOA: special.2010.08.10
-
Because, depending on which of his classes he passed and which of his classes he failed, the question was going to be, ? was he going to graduate or not?
因为，根据他哪些课及格了,哪些课不及格了，问题变成了，他能否毕业？
-
For example,a two thousand four study showed that the number of school nurses nationally failed to meet federal guidelines.
VOA: special.2009.08.06
-
I have the freedom to pass that person because I like the trend. Suppose I have somebody else who came here with two years of chemistry in high school, got a 95 on the first test, 70 on the second test, failed the third test, failed the final, has an aggregate score of 48.
我能够选择让那人通过,因为我喜欢他的进步，假设另一个同学,学了2年的化学在高中,第一次测试得到95分，第二次70分，第三次没通过，期末考也没通过。
-
But that idea failed. So the agency decided to use the plane for what was then a new practice: smokejumping.
VOA: special.2009.11.24
-
concerned his refusal to join in the judgment to condemn and execute the ten Athenian generals who had failed to collect the corpses, the bodies, of the men lost in a particular battle during the Peloponnesian War?
关于他拒绝参与,谴责及处决十名雅典将军的审判,只因为他们无能,运回战死官兵尸体，那些在著名的伯罗奔尼萨战役中,牺牲的官兵？
-
Researchers studied more than one hundred fifty patients who had failed to respond to at least one drug in the past.
VOA: special.2010.02.17
-
and you failed to invest in that stock right before it took off through the charts.
你却没来得及在这只股票大涨之前及时投资。
-
But people who knew her said failed marriages, and the failure of her latest movie also led to her death.
VOA: special.2009.12.06
-
His memory has failed him and, given the general importance that I'm attributing to problems of remembering and forgetting, I think it's safe to assume that something important is going on here.
他的记忆背叛了他并且让我在这里提出的,关于记忆与遗忘的问题变得重要起来，我想假设这里有某种重要的事情发生了并不为过。
-
Brown said even if the rebellion failed, it would probably lead to a civil war between North and South.
VOA: special.2009.06.18
-
Some of your response papers that you'll hand in-- " none of them are graded; they are all just graded "pass/failed"-- you'll have to hand them in and then you'll pass.
一些你们要交上来的课后论文-,都不会被打分，都只会有“及格和不及格-,你们必须交论文，然后你们就及格了。
-
As we reported in our last program, slavery supporters failed to push through Congress a bill to make Kansas a slave state.
VOA: special.2009.05.28
-
But he failed the test and he's very disappointed.
但他最后还是没有通过，于是他挺沮丧的。
-
Long-term Capital Management was a big hedge fund that failed in 1998 and got bailed out by the Fed.
长期资本管理公司,是一个1998年失败了的对冲基金8,并且被美联储保释了。
应用推荐