In his homily the archbishop said the management of the unique heritage of this beautiful and fascinating territory, rich in colors, vegetation and art, is lacking.
VOA: standard.2009.10.10
This is all really a very unfortunate and heavy burden to place on this fascinating little library of writings from late antiquity.
这就将不幸的重担强加给了这个,收藏近古时期作品的迷人的小文库。
It is exciting, it's fascinating and I wanted to be a part of that.
这非常激动人心,我想成为其中的一份子。
It's something I've found fascinating." Leonardo DiCaprio stars as mind thief Cobb and says Nolan's audacious mix of action and science demands the full attention of both actors and audience.
VOA: standard.2010.07.16
That is to say, maybe the most central and, for me, possibly the most fascinating question theory asks is well, what is literature?
对我而言,理论提出的最核心,也许是最有趣的一个问题是,文学是什么?
It's kind of fascinating to me.
VOA: standard.other
Together, they tell a kind of encapsulated history of this central, fascinating, problematic poet's career.
这些照片聚集在一起,告诉我们关于那个重要的,迷人的,满腹疑问的诗人的职业的简缩历史。
Fascinating. What a wonderful sound but the beauty of it is all between what we would call the notes.
非常动听,多美的声音,而这其中的美,我们称之为音符
It's just fascinating as a reader and an interviewer to be taken into other communities.
做个读者或者采访者确实很有吸引力,因为你能进入别的群体当中。
And if you go to our sites and you look at these, they're quite fascinating.
如果大家访问我们的网站,就会发现它们真的很棒。
And then, it's just fascinating to listen to what Dean says.
接着,听安说话真是令人着迷。
And we'll be exploring this new, relatively new and fascinating field.
我们将一起探索这一全新,相对新兴,令人倾倒的领域。
The argument from simplicity is quite fascinating.
源于简单的论证很让人着迷。
That's interesting, a fascinating subject.
这是一个颇有趣味的课题
Elliott Gorn, a wonderful historian up at Brown, wrote a brilliant, fascinating, half-crazy essay once about eye-gouging and Southern fighting.
艾略特·龚是布朗时期一个伟大的历史家,他写了一本很有趣,很引人入胜,口味很重的一本小说,是关于南方式打架和挖眼珠的
This is a very-- it's fascinating that it happens at all, that you have severe damage but compensated with some powerful skill.
这种现象总会发生,个体出现严重损伤,但某些技能却会变得强大以作为补偿
These are fascinating molecules that turn out to be ubiquitous.
这类奇妙的分子是普遍存在的
And when Gambetta, whom you can read about,whom I mentioned the other day, when he said,"clericalism,there's the enemy"; and,then you had this sort of campaign against the church, particularly the teaching aspect of the church that's fascinating, which I'll talk about later.
而甘贝塔,你们在书上看过,我之前也提过,他说,教权主义,就是敌人,之后就有一系列反对教会的运动,在反对教义方面尤其精彩,我之后会谈到
because it's just so fascinating to not limit myself to one field
因为不把自己限制在一个领域太迷人了,
That is what makes metal so fascinating, because metallic bonding allows the atoms to glide over one another without resulting in catastrophic failure.
所以这就使得金属具有了特别的性质,因为金属键使得原子可以,在彼此之间流动,而不会千万灾难性的后果。
That's a line that has vexed commentators for centuries and has spawned many very fascinating interpretations.
这是几百年来引得人们争论不休的一句,并且产生了大量有趣的解读。
Now, the really fascinating thing is that we have the same system today, except we don't use the postal service as the conduit anymore.
最妙的是,我们现在有同样的制度,除了我们不再将邮政服务作为纽带。
and provides us with fascinating and always--for the moment, I think--enticing definitions.
并给我们提供一些,有趣而奇妙的定义。
It's a fascinating argument, but the bottom line is this.
这是一个吸引人的论证,但是底线是。
This to me is a fascinating revision.
白色的面孔“,其实改得很好。
Fascinating story and very important story at the time.
非常精彩的故事,当时很重要的故事。
We'll be going over them again and finding them, I hope, ; more fascinating as we learn more about them; but at the same time, even as I rattle off this list of possibilities, probably you felt in yourself an upsurge of skepticism.
我希望通过学习会发现,它们越来越有趣;,但同时,当我说完这些定义以后,你心中也许会充满怀疑。
It's a course which is absolutely fascinating in all sorts of ways, and it has one very important thing in common with literary theory: that is to say, literary criticism is, too, perpetually concerned with the definition of literature.
这门课在各方面都很棒,而且它与文学理论有一个重要的相似之处:,即文学评论也永远会关注,文学的定义问题。
I find this fascinating.
我觉得这很有意思。
You can read the details of this, which are not fascinating, but we'll get through this and move onto more interesting things.
你可以读到它的细节,虽然不太吸引人,但我们会越过这些,进入更有趣的话题
应用推荐