• Pahvan Sukdhev says that the change called for is in scale similar to the industrial revolution, but with a heightened sense of urgency, because of the threat of climate change.

    VOA: standard.2010.02.24

  • We've got lots of things going on here this morning so just play a scale quickly and then vibrato, pizzicato and tremolo for us.

    我们今早的内容比较多,所以请快速为我们演奏一下音阶,揉弦,拨奏和碎弓

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And so in the 1940s, a group of people led by Collier started to develop a large scale production method for making a reliable source of vaccinia virus.

    在二十世纪四十年代,科利尔带领一群人开始研究,一种大规模的生产方法,这种方法能制得牛痘病毒的可靠来源

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • "Pakistan is a nation which could either serve as a force for stability and progress in a volatile region, or it could become the epicenter for radicalism and violence on a cataclysmic scale,".

    VOA: standard.2009.05.04

  • Justice is a name, for certain moral requirements, which, regarded collectively, stand higher in the scale of social utility and are, therefore, of more paramount obligation than any others."

    公正,对于一定的道德要求而言,从整体看来,在社会总功利的范畴内,更高等,因此也高于其它任何义务“

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • "For the very first time, a large-scale solar power plant, the largest of its kind in the entire nation, will deliver electricity produced by the sun to the citizens of the Sunshine State.

    VOA: standard.2009.10.27

  • It doesn't work so easily to share with those people along the lines that these communities--I think these communes tend to emphasize a social compact, a feeling for each other, a caring for each other, which is a lovely thought but it doesn't achieve risk management on a big scale.

    但要实现跟满足这些条件的人分摊风险,绝非易事,这些共同体。。。我指这些公社,倾向于强调一种社会凝聚力,一种人与人的深情和关怀,这个想法听上去很美,但无法实现大规模有成效的风险管理。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • That is in addition to billions of dollars of aid to the Middle East and North Africa, including a $700-million Millennium Challenge Corporation grant to Morocco for fruit tree farming and small-scale fisheries as well as stronger financial services and enterprise support.

    VOA: standard.2009.11.03

  • We have an interpolation scheme between zero and 273.16 with two values for this quantity, and we have a linear interpolation that defines our temperature scale, our Kelvin temperature scale.

    的两个值做线性插值,就得到了开尔文温标,直线的斜率等于水的三相点,也就是这一点处的f的值,再除以273。16,这是这条直线的斜率,这个量,f在三相点处的值。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定