Researchers from Harvard University and the University of California, San Diego, have found an answer as part of a study.

VOA: special.2009.01.21

So the Priestly materials are found as a block in Leviticus, a large part of Numbers, and then they're scattered throughout Genesis and Exodus.

在《利未记》中，与祭司相关的内容占了很大一块，有很多的数据，它们都将贯穿在《创世纪》和《出埃及记》中。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I would say with the aid of an energy level diagram explain the fact that helium is found as atomic gas and not molecular. How about this one?

我要说的是，在能级图的帮助下,可以解释氦气是单原子气体,而不是分子气体这一事实,那么这个呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Peace would have given this donkey a chance to escape from ever being found out as being so stupid.

VOA: special.2010.03.27

I've never seen anyone like them.' 'I found them in the West.'" So, there is that sense of the West as a source, and what he's going to do is take them back East.

我从未见过像他们一样的人’,’我在西部遇到他们的’“,对新西部的感觉成了一个源点，而他正想要把这群人带回东部。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

At the age of sixteen, Lena found work as a dancer at the famous Cotton Club in New York City.

VOA: special.2010.05.23

Easiest to find them in embryos but sometimes they can be found in adult organisms as well.

它们在胚胎中最容易被找到,但有时在成人的机体中也能找到

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So Winslow's father found him a job as an assistant in the trade of making and preparing pictures for printed media.

VOA: special.2010.07.25

One of the initial things that Keyes found is that there was as much as a ten-fold difference in rates of coronary disease.

凯斯首先发现的其中一项结果是,七个国家的冠心病发病率

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Maryse Bouchard says the study found that exposure could play a part in behaviors such as inattention and hyperactivity.

VOA: special.2010.05.26

But the Platonic forms, as we also know, are not to be found in this world.

但是我们还知道,现实世界中没有柏拉图型相

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

A recent study found that people who smoke are nearly two times as likely as non-smokers to develop Alzheimers disease.

VOA: special.2010.03.09

That idea is found in a very important passage known as the Shema.

这个理念被建立在一个非常重要的篇章，施玛篇的基础上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They stopped laughing when they found he could do the hard work of a cowboy as well as any of them.

VOA: special.2010.08.05

This is an analogy as old as, and found in, Homer.

这是在荷马史诗中就发现的类比。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The researchers also found that the polyphenol antioxidents helped the flies walk,climb, and move around better as they got older.

VOA: special.2011.03.29

It can be understood as a source of new-found authority, of the freedom of one who has been characteristically not free and can be received by a reading community in those terms.

这可以被理解为一种新建立的权威和，一个特性上不自由的人的自由的源头,同时也可以被看做在这些领域里的一个阅读区。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He found that mangroves store about three to four times more carbon per hectare as temperate forests or even tropical rainforests.

VOA: special.2011.05.10

Is that type the common man ? is it found in democracies; those of acquired taste and money as in aristocracies; the warrior; ? or even the priest as in theocracies?

那属于一般大众类型吗,存在于民主之中吗;,或是存于那些得体且富有的,如贵族，战士或甚至是神父中;,如同神权政治吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

(MUISC) The thousands who rushed to Colorado soon found that there was not as much gold as expected.

VOA: special.2009.05.28

I think I would be fired as soon as people found out what it was that I was doing with the portfolio and, overwhelmingly more important, it would be bad for the University.

一旦人们发现我搞这样的投资,我肯定会被炒鱿鱼,更严重的是,这对学校不利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The team found levels of lead as high as thirty-two thousand parts per million in tests on some paint samples from Ecuador.

VOA: special.2009.08.31

One of the great short stories of the last century begins with a sentence by Franz Kafka: "As Gregor Samsa woke one morning from uneasy dreams, he found himself transformed in his bed into a gigantic insect."

上世纪最伟大的短篇小说之一,弗朗茨·卡夫卡所写的名篇是这样开头的,"一天早晨,格里高尔·萨姆沙,从不安的睡梦中醒来,发现自己躺在床上,变成了一只巨大的甲虫"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They are most commonly found in Europe, Africa and East and West Asia, as well as the Americas.

VOA: special.2009.05.05

My roommate for many years was going to medical school as I was going to graduate school, and we found we had so many interesting conversations about chemistry -- her from the context of practicing and using medications and talking about how they worked on a molecular level, and me talking about my research.

让你们读医学预科的人都转行,我多年的室友在我去读研究生的时候，去了医学院,我发现我们对于化学有过很多有趣的交谈,她会说如何应用药物,如何在分子层面上让它们工作，我则说关于我的研究。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Sociologists from the University of Maryland found that people who describe themselves as happy spend less time watching television than unhappy people.

VOA: special.2009.03.10

So at this point I've found player 1's best response as a function of q2.

就能得出参与人1最佳对策是q2的函数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Studies have found that nicotine can be as difficult to resist as alcohol or the drug cocaine.

VOA: special.2010.03.09

As we've found cells from adult organisms that seem to be multipotential and studied them more carefully, some of their potentials turn out to be lost, they're not exactly the same.

因为我们在成人机体中找到,这些看上去是多能干细胞的细胞后,仔细研究后发现它们的一些潜能已经丢失,和胚胎中的那些并不一样

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The fact is that there are still people in the world many people who regard themselves as Aristotelians Thomists Lockeans Kantians even the occasional Marxist can still be found in Ivy League universities.

事实上，世界上仍有人,很多人自认是亚里士多德学派,托马斯神学派，洛克学派，康德学派，甚至偶尔,还会发现马克斯学派,存在于长春藤联盟的大学中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选