Experts credit the Greek astronomer Archimedes with developing the earliest known device to show the daily movement of the planets.
VOA: special.2010.09.29
So when you see the word "book" in ancient Greek or Latin, they didn't think of this. They thought of scrolls.
当看到古希腊语或拉丁语的书这个字,他们不会想到这个,他们会想到书卷。
It might be darkness. It might be spirit. Or in ancient Greek religion, a more sort of philosophical polytheism, it might be fate.
它可以是黑暗,也可以是一种精神,在古希腊的一个,偏向于哲学上多神论的宗教中,它可以是命运。
Two thousand years ago, the Greek doctor Hippocrates advised his patients to chew on the bark and leaves of the willow.
VOA: special.2010.12.14
Anyway, the Black Sea is not a Greek lake, but there are Greek cities that are spotted along the coast.
不管怎样,黑海不是古希腊的湖泊,除了东海岸
Members take part in campus activities and volunteer work, and may also live and go to parties at Greek houses.
VOA: special.2009.08.07
This isn't big Oh as in oh my God I'm shocked the markets are collapsing, This is called big Oh omicron because we use the Greek letter, capital letter, omicron to represent it.
我的天那,我的买卖砸了“,而是因为,我们用了希腊字母,大写的,来代表这种方法。
Pliny and the Greek geographer Strabo both noted that slaves making cloth with the material developed lung problems.
VOA: special.2009.11.17
Since he was an unusually small lad, he had been mainlining Greek and Roman poetry.
由于还是非常年轻的孩子,他依旧沉湎于希腊和罗马的诗歌。
just before it dies. The ancient Greek philosopher Socrates talked of this two thousand three hundred years ago.
VOA: special.2010.04.11
So you don't pick up a document that has a whole lot of Greek, or what looks like Greek to you and wonder "Where do I even begin?"
所以你们不要拿起一篇上面一大堆的希腊语文档,或者对你来说那像是希腊语,然后想知道:,“我该从哪里开始?“
To see how Greek art evolved, you can look at a statue made about a hundred years later.
VOA: special.2010.08.04
Episcopalians call the Communion, when they take it on Sunday,"the Eucharist," which is just from the Greek word meaning "thanks."
主教派称之为“共享“,在礼拜日食用时,就叫“圣餐“,正是希腊语中“感谢“的意思“
It is one of the earliest known marble statues of a human from the Greek area of Attica.
VOA: special.2010.08.04
The earlier style pictures rather large estates by Greek standards, with raiding warrior groups going out to steal what they can.
古风时期展现出,拥有武装部队的大型农庄,四处掠夺
On Thursday, a day after huge protests in Athens, the Greek parliament approved a series of spending cuts.
VOA: special.2010.05.07
Well, let me turn to another aspect of the story of Homer and how the poems play into Greek society.
接着让我们转向荷马史诗的另一方面,看看诗歌是如何融入希腊社会的
This is because most fraternities and sororities are named after a series of Greek letters, such as Alpha Delta Pi or Sigma Phi.
VOA: special.2009.09.25
and it is the matrix of all future political ideas and arguments in the Greek world that comes after this time.
这也是希腊社会此后政治理念,和政治主张的原型
Worries over Greek debt have pushed the euro to its lowest value in months against the dollar.
VOA: special.2010.02.12
This was when you had this big track, and if you have wandered around different Greek cities that are dug up, some of them will have the hippodrome there, and you can see how huge they were.
里面是大型赛道,如果你参观过发掘出土的希腊城市,有一些会有赛马场,非常宏伟巨大。
The Greek doctor Hippocrates advised his patients to chew on the bark and leaves of the willow.
VOA: special.2009.10.20
It's looks like an ancient Greek novel, except it lacks the one thing every good Greek novel had,sex.
像是一部古希腊小说,只不过缺少了希腊小说普遍具有的“性“
These groups are known as Greek letter societies or as being part of the Greek system.
VOA: special.2009.09.25
You can't wander around any Greek city, or Roman city of the Ancient World, without seeing the latrine.
古代希腊城市,及罗马城市,都有公共厕所。
Many people blamed the Greek crisis for the sudden drop in American stock markets last Thursday.
VOA: special.2010.05.14
It would have a certain koine to it; that is, a Greek overlay, over what may be also be there, the original indigenous kind of cultures and languages.
有共同语;,即古希腊文化为主,然后才是,本土文化和语言。
Ancient Greek myths told of a time long ago when people lived in peace and happiness.
VOA: special.2010.06.06
They might put up an official inscription in an Eastern city in Latin, but they'd almost always, if it was an official inscription, it would also be listed in Greek.
他们也许用拉丁语在某个东方城市,发布官方告示,如果是官方的,同样总是会附上希腊语。
And what Alexander and his successors did was they took that basic Greek structure, and they transplanted it all over the Eastern Mediterranean, whether they were in Egypt or Syria or Asia Minor or anyplace else.
而亚历山大和他的继业者,把这些希腊式结构,移植到了地中海东部各地,无论是埃及,叙利亚,小亚细亚还是其他地方。
应用推荐