And as if that weren't terrible enough a realization, he goes on to envision an even more grotesque end for Lycidas' body.

似乎这还不够可怕，弥尔顿又进一步给利西达斯的尸体想象了更加怪诞的结局。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Well, the sense of the body as grotesque goes beyond just dismemberment.

感觉身体是丑陋的，这种思维已经不仅是分裂的了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选