-
"I don't really do a whole lot. I normally just spend time with family, go out to eat,hang out, wait for the ball to drop on TV."
VOA: special.2009.12.28
-
So instead of having 20% of people's time spent on their own projects, I make people hang out with each other.
我让大家都待在一块儿,而不是将那20%的时间，用在自己的工作上。
-
My nightlife. I really like to hang out with my friends and go out on the weekends and um,
我的夜生活。我真的很喜欢和朋友们一起到处闲逛，周末一起出去，
-
You've got to hope and hang out and pray for a second chance." Klug got that second chance and remembers it well.
VOA: standard.2010.02.26
-
They would sit around the fire and hang out for two, three hours without saying a word.
他们围坐在篝火边两三个小时，一句话也没说。
-
- BOY 3: Where are you going?- Come get a drink with us. - Yeah, you should hang out with us.- Come on.
VOA: standard.other
-
So I think one of the things that I do focus on at Facebook is making sure that culture is very friendly and that people hang out.
在Facebook里,有一点我十分关注,确保大家在Facebook都很融洽。
-
"There's nothing else. There's one bar open. There's no place to just hang out.
VOA: standard.2010.04.06
-
So I've been able to relax a little bit, get all my homework done early and hang out with friends.
所以我可以放松一下，放下所有的作业，和朋友去逛街。
-
Huh, all right. Well, there's some Indians here, but I guess we could set up camp, hang out.
哈，好吧，这儿有一些印第安人，但我想我们可以扎营，到处看看。
-
So I roomed with them and instantly I had two friends to who I could hang out with
所以我跟他们住在一起，立刻就有了两个可以一起出门的朋友，
-
he's a lot of fun to hang out with, which is why I enjoy working with him.
和他在一起的时候总是很愉快，这也是为什么我喜欢和他一起工作的原因。
-
Santa Monica's is more of a place where you want to hang out with family and stuff.
圣莫尼卡更像是你会和家人之类一起逛的地方。
-
a lot of kids here are really like... They're really fun to hang out with
这里有很多孩子真的……跟他们出去真的很有意思，
-
San Diego is very quiet, mellow, just kind of go to the beach and hang out.
圣地亚哥很安静，很温和，就是去去海滩，散散步。
-
So with the spare time that I get, I usually like to hang out with friends.
所以我有了空闲时间，我通常和朋友一起出去。
-
In the night time, if I have friends to hang out, we go out.
在晚上，如果有朋友和我一起出去玩，我们就会出去。
-
And then there's a big fountain. We used to hang out at the fountain,
那儿有一个大喷泉。我们常在喷泉边转悠。
-
I just like to hang out and have a good time with my friends.
我只是喜欢到处逛逛，和朋友们一起开心地玩。
-
I don't know, whether you guys are going to hang out all the time
你是不是要在外面闲逛而给室友带来不便，
-
I like to go to the Mission and hang out and like Dolores Park,
我喜欢去米申区，去德洛里斯公园逛逛，
-
just you go with your friends, and you can just hang out with them.
就是你和朋友去，然后跟他们玩。
-
but you can't actually hang out that much... unless you're like not studying.
却没怎么有时间出去玩，除非你不学习。
-
Yeah, it's just a good excuse to get people together and hang out.
是的，今天把人们聚在一起出来逛逛是件好事。
-
there's tons of people interested to hang out. So I just love it.
有很多人经常去锻炼。所以我只是喜欢而已。
-
But I think that tonight we should hang out with somebody else.
但是，也许今晚我们可以再叫一些其他人。
-
So the people, they used to hang out in the weekends there
所以，过去人们周末时常常在那儿闲逛，
-
down to the main square, where a lot of tourists hang out.
伸向大广场，那儿有很多游客在逛。
-
Can you recommend a good place to hang out in London?
你可以推荐一个在伦敦闲逛的好去处吗？
-
and we work on homework and we just hang out together.
我们会一起做作业，一起玩。
应用推荐