-
Still,many people argue that his talent should be recognized because ten national coaching victories do not happen by accident.
VOA: special.2009.07.10
-
OK, clearly we'd be much better off if we had some systematic quantitative way to tell whether something would happen spontaneously.
好，如果我们有一些系统定量的方法来判断,一个过程是否会自发进行,那就会更好了。
-
Just as you are making decisions about your life, where you need to go and what needs to happen next.
当你正在为自己的人生做决定的时候——你要去哪儿？接下来又会发生什么？
-
However,because Hank's songs told of real-life troubles with such great emotion, something unusual began to happen to his music.
VOA: special.2009.11.22
-
That is, most processes that we're concerned with, they'll happen with something held constant like pressure or temperature or maybe volume.
这句话是说我们所关注的大部分过程，发生的时候都是保持某个量为常数,比如压强，温度或者体积。
-
The scientist says this mission has been planned for many years, but he is not sure when it will happen.
VOA: special.2010.05.25
-
Then there came to be questions about whether the scenes, the stories in the book, actually did happen to him.
于是问题出现了，书里的那些情节和故事是否真正在他身上发生过。
-
If resident doctors work shorter hours, for example,mistakes could happen when one resident takes over a patient's care from another.
VOA: special.2009.06.02
-
This doesn't happen, but at the same time it's a world of illusion in which the reader lives all too comfortably. Right?
这些不会发生，但是同时这是一个幻境,读者太舒适地生活于其中，对吧？
-
But Kurt Volker, former American ambassador to NATO, the North Atlantic Treaty Organization, is not so sure what will happen.
VOA: special.2010.07.24
-
The point is that we both want to be in a place of revelation, where something that neither of us expected to happen will happen.
而艺术创作的意义是，我们都希望得到,启示，希望看到意想不到,的事情发生。
-
Virginians wanted Brown punished quickly to show what would happen to anyone who tried to lead a Negro rebellion.
VOA: special.2009.07.02
-
If you ever try to go beyond the boundaries of an array, as we'll soon see, bad things happen.
如果你试着超出了数组的界限，我们将看到，会发生坏事情。
-
Because of that experience, I will always remember that nice things still happen in a world that is driven by money.
VOA: special.2009.10.18
-
That can happen but that's abnormal, but changes in maybe the chemistry of the backbone that holds the nucleotides together.
这可能发生的,但属于非正常的变化,而是改变诸如维持核苷酸序列的,主链的化学结构
-
She wore the huge jewel even though she had received warnings that it caused terrible things to happen.
VOA: special.2009.09.21
-
But it would often happen that there were not enough Corinthians who were ready to go with you on your expedition.
但是经常会没有足够的人,愿意与你一同踏上征程
-
Some people often worry about what they will do in a situation that might happen in the future.
VOA: special.2009.08.30
-
What would happen is there would be a panic; " people would say they're not paying on the notes.
这会导致恐慌的发生；,人们会说：“银行没有兑现纸币。
-
They are proof that the best thing that can happen to a man is to be born lucky.
VOA: special.2010.03.27
-
That's why your operating systems and your personal computers often crash for no apparent reason. Just because two things happen to, once in a while, occur at the same time.
这就是为什么你的电脑或者操作系统,经常会毫无预兆的崩溃了,这是因为两件事情正好同时发生了，通常还有人工输入。
-
"It's a very incorrect assumption that people with disabilities are in their community sitting around passively waiting for something good to happen.
VOA: special.2011.06.29
-
I don't expect you to start with one of these and then predict what is going to happen.
我没有期望你们能以其中的一个开始,然后推断发生了什么。
-
You need that immediacy of feedback, and we're not convinced that that can happen across an Internet connection.
VOA: special.2011.04.21
-
I had to argue for this to happen, cause I really feel that this class isn't about me.
我来解释一下我的理由 我觉得,这门课不应该仅仅由我来讲
-
In colder climates, parsley can go into the ground two to three weeks before the last winter freeze is likely to happen.
VOA: special.2009.06.02
-
So, the take-home message is whether you have three photons or 3,000,000 photons that you're shooting at your metal, if you're not at that minimum frequency or that minimum energy that you need, nothing is going to happen.
所以，这里表明的信息是,无论是向金属发射3个光子,还是300万个光子,如果没有达到所需的最低频率,或者最小能量,什么事情都不会发生。
-
The film is about all the bad things that happen to a common man for no apparent reason.
VOA: special.2010.03.01
-
And if it could happen in New York and it could happen in Michigan, I suppose it could happen in New York and Michigan.
如果它可以发生在纽约，也可以发生在密西根，那我猜它可以发生在纽约和密西根。
-
I guess some days at Yale can be very busy. Do you think those busy days happen a lot?
我想有时候在耶鲁会很忙。你觉得经常很忙吗？
应用推荐