-
Southerners cannot be trusted." The radicals also worried about what would happen to the recently freed slaves.
VOA: special.2010.01.21
-
However, if you do happen to be an English or a literature major or someone who's just very serious about reading at that level, you will find plenty to chew on here.
然而，如果你刚好主修英语或是文学,或是任何以主修的水平很认真阅读的人，你将会在这里发现很多值得咀嚼的东西。
-
I happen to be a big fan of Jessica Simpson.
我正好是杰西卡·辛普森的超级粉丝。
-
Since he's in the Senate and we don't know what's going to happen with the health care bill, he may not even be home.
VOA: special.2009.12.28
-
So wherever you happen to be, when you run out gas, there was a gas station close by.
这样无论你在哪里需要加油时,附近就会有一个加油站
-
"I'm saying that this money, this opportunity that could be lost if it's not used will not happen to you again for another ten years,ten years.
VOA: special.2010.05.07
-
All these people happen to be playing the violin, viola,or what have you next to you.
这些人不只是碰巧在你身边，演奏小提琴或中提琴。
-
The training was staged to be as realistic as possible and the soldiers did not know what would happen next.
VOA: standard.2010.07.21
-
So on the left hand side of this particular languages environment I have some puzzle pieces and they are shaped and colored ; in a manner that hints out their functionality; any blocks that tell the Cat as we'll see in a moment, what to do something happen to be orange.
在这个程序语言界面的左手边有一些拼图,他们的形状和颜色代表他们的功能,我们马上就能看到;,任何一个给计算机发出指令的图块，都是橙色的。
-
The judge promised there would be one. But,he says,for that to happen, Karadzic must first appear in court.
VOA: standard.2009.10.26
-
But there are two qualities which happen to be equal.
这里有两个质量恰好是相等的
-
"One of the biggest things that should happen in relation to the Internet is that kids and adults,too, should be taught to manage it,".
VOA: standard.2010.01.16
-
Did you know that of people who take positive psychology, 75% of you are officers of club, 35% of you are the highest ranking officers of club, which means that you think there are about 2000 clubs at Harvard, you are in club of three, and you happen to be the president.
你不知不知道选了积极心理学的人中，有75%的人是俱乐部的干部，35%是俱乐部的高层干部，这意味着，你认为哈佛有大约2000个俱乐部，你在一个只有3个人的俱乐部里，又恰好是主席。
-
- It's gonna happen, Edward. I've seen it.- It doesn't have to be that way.
VOA: standard.other
-
I happen to be, and John teases me about this regularly, I'm an old-time Lisp programmer, and that's how I was trained.
我很偶然的，而且John也会常常拿这个来激怒我，我是一个怀旧的Lisp编程者，而那就是我怎么接受训练的。
-
The big question is whether aid groups will actually be able to make this happen or will they end up re-pocketing the funds for use elsewhere.
VOA: standard.2010.06.17
-
They happen to be on the path.
任意的两个点。
-
"Should that other scenario, which is not preferable,happen, on that I think a sort of caretaker government has to be put together preferably with not Mr.Karzai at the top."
VOA: standard.2009.09.15
-
but the people who suffered most from the damage in the lowland areas in the city who happen to be people in color have nothing to do with the decisions made on these wetlands.
但在这场灾难中,生活在城市低地处的人们,遭受了最为严重的损失,而这群人又恰好是,对湿地有关决策,无从置喙的有色人种。
-
Change will not happen overnight, but there ought to be dialogue.
VOA: standard.2009.04.19
-
Then there came to be questions about whether the scenes, the stories in the book, actually did happen to him.
于是问题出现了，书里的那些情节和故事是否真正在他身上发生过。
-
He says the power struggle taking place between the two Korea's could result in what he says could be "some of the most terrible things to happen since the Korean War".
VOA: standard.2010.05.27
-
The point is that we both want to be in a place of revelation, where something that neither of us expected to happen will happen.
而艺术创作的意义是，我们都希望得到,启示，希望看到意想不到,的事情发生。
-
"We have got a lot of work to do,". "But I am very confident that with the team we have got assembled we are going to be able to make it happen."
VOA: standard.2009.03.23
-
There has to be a sense, moving from sentence to sentence, that something is likely to happen next.
必须有一种感觉，从一句话到另一句话，认为接下来会发生什么。
-
At the conference,in London health-sector officials from around the world came together to try to find ways to make hospitals safer and stronger so that when disasters happen, health facilities will be more resilient.
VOA: standard.2009.10.14
-
Maybe you're paying me indirectly, but I shouldn't be collecting money from you and then awarding grades; that wouldn't be right, but that's what has started to happen.
也许你们正在间接的给我发薪水,但是我不应该从你们手里拿钱,然后按钱给学分,那样是不对的,但是事实就是这样发生了
-
They could get together and say we are writing a new rule on how these gold proceeds can be used, but no one has taken the initiative to start to make that happen."
VOA: standard.2009.04.20
-
One person might be a little low one day, another person might be high, a lot of people might-- you might happen to have captured them on an average day, but overall it averages out, so you get a representative sample.
一个人可能某一天少吃些,另一个人可能多吃些,很多人都会这样,你可能正好得出人们,平均每天的摄入量,但把它的整体平均一下,就得到有代表性的结果
-
The way I understood it originally was that that was the whole issue is that the cabin boy was never consulted about whether or not something was going to happen to him, even with the original lottery whether or not he would be a part of that, it was just decided that he was the one that was going to die.
就我的理解，从始至终,一直困扰我们的争端就是,从没有人去征得过派克的意见,没人告诉他即将有什么遭遇，就连最初提出的抽签,他是否有份参与，他们径直决定，他应该是被牺牲的那个。
应用推荐