While Prime Minister Abhisit says he will not call elections under pressure, he acknowledges the grievances of many of the protesters.
VOA: standard.2010.03.24
And he acknowledges here finally that the ideal of virginity is an ideal for which women are typically praised - and of course this goes without saying.
最后他也承认,关于妇女通常被赞美的童贞理想只是空想,当然这是不言而喻的。
No sooner has the speaker asked this question -- and you see this rhythm, this dynamic, appear continually throughout Lycidas - he asks the question, and then immediately he acknowledges the inadequacy of the question.
刚问完这个问题--这种节奏,这种动态是贯穿《利西达斯》始终的,-刚问完这个问题,弥尔顿又立即承认了,这个问题是不适当的。
He acknowledges his accomplishments pale by comparison, and suggests his award may be more about the notion of hope.
VOA: standard.2009.12.10
Derrida, I think, freely acknowledges in this essay the degree to which he is standing on Levi-Strauss's shoulders.
在我看来,德里达在这篇论文中,声明了,自己在何种程度上借鉴了列维的观点。
He acknowledges the chosen method may be harsh, but thinks it is the right one.
VOA: standard.2010.03.17
Milton acknowledges that the course he's chosen for himself may not be a natural one: Nature herself pushes a young man to begin a family and to seek credible employment .
弥尔顿知道他选择了一条,不那么正常的人生道路:,天性使得一个年轻人去结婚,去找一份可靠的工作。
However,he acknowledges that Germans are paying a price for their renewable energy.
VOA: standard.2010.03.23
Gadamer acknowledges this, even insists on it as I say, but he doesn't lay stress on it because the gap that is implied in the need to be pulled up short is not a big one.
葛达玛承认,甚至坚持这点,正如我所说的,但他并不强调这个,因为“突然停下“所暗含的缺口,并不大。
But he acknowledges his age can prove a benefit.
VOA: standard.2010.06.14
While he acknowledges that there is much to be learned from alternative research methods like cell culture a process by which cells are taken from a living organism and grown under controlled conditions VandeBerg says they have learned a lot more from research on chimpanzees.
VOA: standard.2010.02.16
Writer-director Cameron also acknowledges that what the humans try to do on the fictional Pandora is a clear metaphor for what he believes are the dangers of exploitation on our own planet;
VOA: standard.2009.12.19
And as the story acknowledges, that's where we'll be," He explains, as Pentagon officials have in the past, that the deployment of major combat or training units always requires the deployment of additional support troops.
VOA: standard.2009.10.13
应用推荐