"Life is not worth living while this hateful mark makes me the object of your horror.
VOA: special.2009.09.26
I said that Yeats looks on the modern with a sense of both horror and a fascination, a compulsion almost.
我说过叶芝看待现代是,以一种害怕和好奇的感觉,一种难以压抑的冲动。
but I do want to be a film director specializing in, like, thrillers, kind of horror.
但我希望能够成为专门拍摄惊险或恐怖片的导演。
The sadness and horror in Poe's writing might lead readers to suspect a disordered mind.
VOA: special.2009.02.02
But my mother, being more imaginative, retaliated with an assault upon my sensibilities that crushed me with the moral horror involved in taking a life.
可是我母亲更擅长运用生活的艺术,她会用人性的良知感情惩戒我,让我以后对摧残生灵心有余悸,“
I'd like you to see it." For fans of horror movies, "Orphan" opens July twenty-fourth.
VOA: special.2009.06.12
Such a sight should send a thrill of horror through the nerves of civilization and impel the heart of humanity to lofty deeds.
如此场景,撼动着人类的文明,鞭笞着人们追求高尚的心灵
They were making a joke of my horror! This I thought,and this I think.
VOA: special.2009.05.16
If you're not careful this is going to be like one of those horror stories,right?
如果你不小心,这会像是那种恐怖电影?
Movie lovers have adventure,comedy, animated and horror films to look forward to this summer.
VOA: special.2009.06.12
Milton lends a special horror, I think, to this image of a blind Fury, and I hope you will agree with those critics -- I didn't make this up - who find embedded in these lines something like a figurative intimation of castration.
弥尔顿给这个暴怒形象添加了特殊的恐怖色彩,我希望你们同意--这不是我编造的,-有评论家发现这几句字里行间,在暗喻阉割。
They are influenced by his love of old horror and science-fiction films.
VOA: special.2010.03.05
And to try to explain why it was that absolute rule came to europe at the time it did, one has to not only look at the particular structures of states, but one has to look at the overview and the sheer horror of it all.
要解释为什么绝对主义在这个时候遍行于欧洲,我们不仅要着眼于各国特有的社会结构,还要纵观全局,了解当时社会上的恐慌
Alice Cooper concerts were like funny horror shows set to music.
VOA: special.2011.03.21
Like, "from master of horror Wes Craven", you know, that kind of stuff, you know.
像“恐怖教父”韦斯·克雷文的那种恐怖电影。
I made the mistake of watching a horror movie on television.
VOA: special.2009.05.03
Carrie", "The Stand", stuff like that, good horror books and science fiction.
卡丽》、《看台》等等,也都是很好的恐怖故事和科幻小说。
Let us not debate an idea so full of horror.
VOA: special.2009.04.02
She was really into like, horror movies and stuff like that,
她真的很喜欢恐怖电影之类的东西,
The horror story continues when Dracula travels to England.
VOA: special.2010.01.20
He's been in dramas and crime serials, thrillers, westerns, horror movies, science fiction, musicals.
他演过电视剧,犯罪连续剧,惊悚片,西部片,恐怖片,科幻片,音乐剧。
Critics say he wrote the perfect horror story.
VOA: special.2010.10.31
And if you don't like scary, don't watch a horror movie.
如果你不喜欢惊悚,就别去看恐怖片。
Poe is generally known for his horror stories.
VOA: special.2009.12.26
But when I say horror,
但每当我这么说的时候,
A shock of horror went through his body.
VOA: special.2009.05.30
In "The Horror and the Glory," the second half of the book as originally written, that voice becomes the parenthetical.
恐惧与荣耀“,在书的第二部分,插叙引出了。
Horror movie fans have several choices.
VOA: special.2011.06.20
It had a first part called "Southern Night" and a second part called "The Horror and the Glory." "Southern Night" was about his experience growing up in Mississippi.
第一部分是,“南方的夜”,第二部分是,“恐怖与荣誉”,“南方的夜”写他在密西西比成长的经历。
The kind of feeling that he wants us to have is sort of stated in that alternate ending, but "The Horror and the Glory" shows how that kind of feeling enters in to a much larger cultural analysis.
在后来被换掉,的结尾有提到,但“恐惧与荣耀“中讲述了,如何以那种感觉进入更广泛的文化分析。
应用推荐