-
Then they rubbed the clothes on flat pieces of wood, squeezed out the water and hung each piece to dry.
VOA: special.2010.03.28
-
Dudley Herschbach, a Harvard chemistry professor who has a Nobel prize had this painting hung at one of the halls.
德利·赫施巴赫，一位哈佛化学教授,他曾获得诺贝尔奖并将这画,挂在了其中的一个大厅里。
-
They hung dead, well, not actually, actors pretending to be people that were dying from the trees.
他们把死尸吊起来，当然不是真的，而是演员假装成吊死在树上的死人。
-
The cold breath of autumn had stricken leaves from the plant until its branches,almost bare, hung on the bricks.
VOA: special.2009.08.01
-
It's a much more elaborate simile than that: "the broad circumference / hung on his shoulders like the Moon whose Orb / through Optic Glass the Tuscan Artist views.
这是一个更为精细的比喻：,“那个阔大的圆形物/好像一轮挂在他双肩的明月“,/就是那个托斯卡纳的大师“
-
President Roosevelt had this painting hung in the White House as a celebration of American art and engineering.
VOA: special.2009.03.23
-
Voltaire went and hung out with Frederick the Great, and after a while he said, "Let me out of here."
伏尔泰曾经与腓特烈大帝来往,过了不久他便说,"我要离开"
-
A doll hung over a chair and a toy soldier occupied the little stand by the bed.
VOA: special.2010.05.15
-
So without getting hung up on, what is the English word invisible mean?
所以不要专注于，无形这个词是什么含义？
-
"The Heavens Are Hung In Black" by James Still is the first play being presented in the newly redecorated Ford's Theatre in Washington,D.C.
VOA: special.2009.02.09
-
And one day so I was eating my ice-cream because the archives were closed, and this woman came up, and she was probably about fity, or something like that, and she ordered ice-cream, and so this guy says, "Well, Madame whatever, Madame Dupuis, you remember that day don't you, when the Germans came back?" And she said, "Oh I sure do, they hung my husband from that pole."
有一天我正吃冰激凌呢,因为档案馆关了,有个女人过来,她大概有五十岁,她要了个冰激凌,然后这哥们说,"我也忘了什么夫人了,杜普斯夫人,你还记得那天吧,德国人来的那天",然后她说,"我当然记得,他们把我丈夫吊在那根柱子上"
-
Luckily,a religious center in Pittsburgh,Pennsylvania hired her to copy two famous religious paintings that hung in Parma,Italy.
VOA: special.2009.07.12
-
So woven curtains hung from wooden frames that could easily be assembled and disassembled.
编织窗帘从木框上垂下来,非常容易拆卸和组装。
-
The crushed seeds are then put into a cloth bag and the bag is hung up.
VOA: special.2009.09.29
-
He hung out with them and then the time passed and the world didn't end.
他和他们一起等，时间过去了,但世界末日并没有出现。
-
At the top of rocks was a man, his body was almost hidden by the storm clouds that hung low over the light house.
VOA: special.2010.05.08
-
Smog hung all around the horizon.
烟雾在地平线上弥漫。
-
He also asked that the art be hung lower so people in wheelchairs can see it.
VOA: special.2010.07.09
-
People can get hung up on sort of hunting these things down, and stamping them out, one at a time. And it's a little bit like playing Whack-a-Mole. Right?
我们可能会一次一个的去发现,这个bug并且消灭它，这有点像打鼹鼠对不对？,不停的有鼹鼠跳起来？
-
He was a trusted friend. People hung black cloth on their doors in sorrow.
VOA: special.2009.12.31
-
and I went outside and hung out with all the people who work there. I was supposed to work at the Hugo Boss store.
我出去和在那里工作的人一起交流。我本该在雨果•波士服装店工作的。
-
White curtains hung from the windows and floated in the soft summer wind.
VOA: special.2009.07.04
-
One by one he subdued his father's trees By riding them down over and over again Until he took the stiffness out of them - And not one but hung limp, not one was left for him to conquer.
他一株一株地征服他父亲的树,一次又一次地把它们骑在胯下,直到把树的倔强劲儿完全制服：,一株又一株都垂头丧气地低下来。
-
It hung bravely from the branch about seven meters above the ground.
VOA: special.2009.08.01
-
In fact I don't think the thing ever comes back, so I'm going to stop it because it really gets hung up here. And I'm going to restart it.
所以我想让程序停下来，因为我们卡在这儿了,所以我得重新开始一次。
-
From this room, you can explore the nearby Chinese Loggia, or go upstairs to see the Italian art hung on the deep red walls of the Raphael Room.
VOA: special.2009.01.11
-
Instead he gets hung up on this question is it a good analogy, is it a good way for thinking about the mind or not.
但是他反而专注于,这是不是个好的类比,这是不是个好的方式思考精神。
-
It is the only private art collection in the United States that had one person design the building, the collection and the way in which the art is hung.
VOA: special.2009.01.11
-
I mentioned it the first day because that's where lots of people were hung.
我在第一天就提到了,因为有许多人在那被绞死
-
The commune is important in the big Hay Market Affair, the collective memory of the commune in the Hay Market Affair in Chicago and the people hung there in-- when was it--1886.
公社在"干草市场事件"中至关重要,公社的集体记忆在芝加哥"干草市场事件"中,是至关重要的,人们被吊死,时间是...一八八六年
应用推荐