The answer to the problem caused a little trouble for my father,I imagine, but it was perfect in my opinion.

VOA: special.2010.01.30

PROFESSOR BAWENDI: The only But it's hard to imagine an irreversible compression the way we can just imagine an irreversible expansion.

,但是我们很难,像描述不可逆膨胀一样,来描述不可逆压缩。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Well, if you relate it to American cuisine, there is a lot of stuff that's different than what you would imagine.

如果你把它跟美式烹饪联系起来，有很多东西跟你想象的不一样。

喜欢的法国菜 - SpeakingMax英语口语达人

He could not think of loving any other woman, and could not imagine Athnaise ever caring for him.

VOA: special.2009.06.27

Let's imagine maybe instead we just immediately dropped the pressure let the system expand against the lower pressure.

现在假设,我们很快地降低压力,让系统在低的外压力下膨胀。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

They want to imagine what it would have been like to live in a place like Tombstone.

VOA: special.2010.02.15

The nativity of Christ, as you can imagine, was a popular subject for early seventeenth-century poets for pious early seventeenth-century poets.

基督诞生，你可以想象，对17世纪的诗人来说是很受欢迎的主题,特别是那些虔诚的17世纪的诗人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

A young farm boy could imagine himself as romantic hero Douglas Fairbanks or comedian Charlie Chaplin.

VOA: special.2010.12.02

But imagine I actually wanted to gather them together. I wanted to collect them, so I could do something with them.

把那些除数都显示出来,这很有用，但是请想想下我想要，把它们放在一块。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's easy to imagine those long-ago days of cowboys and Indians, and the spirit of adventure that led travelers to ride the stagecoach west.

VOA: special.2010.04.26

It appears to be useful in that way but I imagine it does more compelling things these days but I have not seen it myself.

那样看起来仿佛比较有效果,但我想这些天它非常引人注目,只是我自己没看到而已。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I imagine there are few people living today who ever knew the secret of that window.

VOA: special.2009.10.31

So, you can imagine what happens as it gets deposited into your bones, which is not the ideal situation after a long day in the lab.

所以你可以想象,当它碰到你的骨头时候会如何，当你在实验室,呆了一整天后这样可不太好。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

From a cave room you can see far up and down the canyon and imagine what life was like there seven hundred years ago.

VOA: special.2010.07.05

The writers on the syllabus consistently try to imagine a way to make those claims, make those claims for the primacy and the importance of what they do.

大纲里的作家一直在尝试,设想出一种方法来提出要求，把他们写的书放在首要地位,使他们的要求得到重视。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"Some people tell me when they taste this chocolate from El Rey that they can taste what they imagine the rainforest would smell like."

VOA: special.2010.02.17

This is a pretty alarming number because the rates so high already, one can't imagine it going up by another third.

这个速率是如此之高,确实值得引起警惕,人们无法想象这个数字要增加1/3

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Imagine my disappointment when you arrived!" Chico Marx talked as if he was born in Italy.

VOA: special.2009.07.19

Imagine a world in which Kagan exists, but Shelly doesn't exist, because nobody in the world is named Shelly.

想象在一个世界里卡根存在,而薛立不存在,因为这个世界里面没人叫薛立

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

On this day we imagine Lincoln climbing the stairs to his study on the second floor.

VOA: special.2010.05.10

But now, imagine that we are living in the early years of a polis sometime in the eighth century B.C.

但是,现在想象一下,假如我们生活在公元前八世纪

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Imagine how many different kinds of clay traditions exist in other areas of the world.

VOA: special.2009.09.09

Let's imagine this is the electron in its orbit.

想象一下，电子在它的轨道中。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It is impossible to imagine many of George's songs without Ira's perfectly chosen,often surprising words.

VOA: special.2009.02.08

I imagine that you all have images of Robert Frost and actual images in your mind when you think of this poet.

我觉得你们对弗罗斯特都有一定的印象,当想到这个诗人的时候脑海就会浮现他的图像。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He says the program can help them take control, make changes and imagine a future.

VOA: special.2009.04.27

You can imagine different products therefore, that are on the market, positioning themselves, or being positioned at different points on the line.

因此你可以想象不同的产品,不同的产品分布在,分布在市场上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It is hard to imagine why anyone would want to shoot fish in a barrel.

VOA: special.2009.06.07

So, imagine the pig has a heavy collar and to reward the pig for walking forward you might remove the heavy collar.

所以，想象这头猪带着很重的项圈,作为对这头猪向前走的奖励,你可以把项圈拿掉。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If you look at this picture of this fibroblast you can imagine that it's firmly stuck up here.

看了这张成纤维细胞的图片,你就能想像它黏附的有多么紧密了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选