Older mothers are known to face increased risks for having children with genetic disorders, and genes are thought to play a role in the entire autism spectrum.
VOA: standard.2010.02.10
He's without question the most compelling figure, certainly, in the first two books and, I think, arguably in the entire poem.
他是前两卷书中最引人注目的角色,当然,也可以认为是这首诗中最引人注目的。
And there's only about 150 people in total, the entire program. So it's definitely smaller.
总共只有大概150人,整个项目就这些人。所以人数少很多。
In the course of one concert, we play for a larger live crowd than all but I think two or three orchestras in the entire country play for, over the entire year.
VOA: standard.2010.07.28
This was a civilization that was not shut in on itself, but was in touch with the entire Mediterranean region.
迈锡尼文明不是一个封闭的文明,它与整个地中海地区都有着联系
"For the very first time, a large-scale solar power plant, the largest of its kind in the entire nation, will deliver electricity produced by the sun to the citizens of the Sunshine State.
VOA: standard.2009.10.27
But both today and throughout the entire semester, as I'm lecturing I want to invite you to jump in with questions.
但是在今天以及整个学期里,在我讲课时,希望你们带着问题投入进来。
"I am sure she would have restated it, but if you look in the entire sweep of the essay that she wrote, what is clear is that she was simply saying that her life experiences will give her information about the struggles and hardships that people are going through, that will make her a good judge,".
VOA: standard.2009.05.30
In this respect it seems to me much less like just a branch of political science than the foundation of the entire discipline.
从这个角度切入,我认为它,并不像只是政治科学的分支,而更像是整个学科的基石。
Smelling the oil she has in the kitchen now is like breathing in an entire field of lavender flowers.
VOA: special.2011.03.09
So to just preface what we're going to do next time, what would happen if I wanted to do sort, and rather than in sorting the entire list at once, I broke it into pieces, and sorted the pieces, and then just figured out a very efficient way to bring those two pieces and merge them back together again?
所以为了引导下一次,我们要讲的内容,如果我想做排序,而且不是一次吧整个列表排完,会发生什么,我把它拆成小的列表,然后把各个小列表排序,接着用高效的方法再把小的列表?
"The budget that would have no tax increases, a budget that is cutting spending we deal with the entire twenty-six billion dollar deficit, around fifteen billion dollars in cuts that we are making."
VOA: special.2009.07.31
What the Market Revolution was, in so many ways, was an engine, a tremendous Charles Sellers has written a famous book on this it was a tremendous engine for what became arguably the most prevalent idea of the entire nineteenth century in America, and that's the notion of progress.
在很大层面上,市场革命,就是一个巨大的发动机,查尔斯·塞勒斯,曾经为此写过一部书,市场这个巨大的发动机,它带来了十九世纪最流行且有争议的看法,即,对进步的观念
The U.S.capital and surrounding areas received more snow in 36 hours than it usually sees in an entire winter.
VOA: standard.2010.02.07
So, people in the chemistry community and in the physics community had this general feeling that the theoretical structure of the entire universe was pretty well understood.
在化学界和物理学界,人们都觉得描述,整个宇宙的理论框架,已经被很好的理解了。
Hizbul Mujahideen was formed in the Kashmir valley 20 years ago to fight for the integration of the entire region into Pakistan.
VOA: standard.2009.08.07
In our first class, we had the former chief social worker inspector for the entire country of Scotland within the class.
在第一班里,学生中有来自苏格兰的,全国前社工总监。
The entire supply chain can be affected, from farmers to wholesalers to merchants selling rice in local markets.
VOA: standard.2010.04.29
And this is one of the most influential intellectual documents ever written in psychology because it took the entire discipline of behaviorism and, more than everything else, more than any other event, could be said to have destroyed it or ended it as a dominant intellectual endeavor.
这是心理学论文之中,最有影响力最出色的文献之一,因为相较于其他批判,这篇文章作为一种完全理性的尝试,可以说完全摧毁,或是终结了行为主义学派。
He said some opponents are trying to delay the process as much as they can, in hopes of killing the entire reform effort.
VOA: standard.2009.07.29
net For those unfamiliar this is a website at courses.cs50.net and has the entire Harvard Course catalog in it and what it has at top left as you might see is definitely your Facebook login button.
还不熟悉的同学可以登录courses。cs50。,整个哈佛大学的课程目录都在上面,在这个网页的左上角,可以看到Facebook的登录链接键。
Using the new technology, victims' rights organizations in Guatemala hope to now examine entire cemeteries in areas where massacres were concentrated, Suasnavar says.
VOA: standard.2009.12.18
They turn this entire area in the center here to an ice skating rink.
这里的中心是个溜冰场。
to defeat terrorists. "The forces of terrorism in our region pose a grave threat to the entire civilized world, and have to be defeated,".
VOA: standard.2009.11.25
Welcome to Uncommon Knowledge, I'm Peter Robinson Joining me today, two colleagues of mine at the Hoover Institution Both are economists, Kenn Judd and John Taylor ... John Taylor also served for two and half, three years Four years Four years, essentially in the entire first term?
欢迎收看“非同寻常的知识,我是主持人皮特·罗宾逊,今天请到的是,我在胡佛研究院的两位同事,均为经济学家,肯·贾德和约翰·泰勒,约翰·泰勒曾经有两年半,三年,四年,四年,基本上整个任期内?
The oil sheen may threaten the entire fishing season for hundreds of people in the gulf.
VOA: standard.2010.05.06
And Pauli says no two electrons in a given system can have the entire set of quantum numbers identical.
而泡利认为在一个给定的系统内,没有两个电子有完全相同的量子数。
"The North as you know has been engaged in all sort of behavior. There have been ups and downs in that entire progress, the six-party talks.
VOA: standard.2009.04.14
It's a poem deeply invested, in fact, in the entire Western tradition of poetry in general.
实际上,这是一首植根于,西方诗歌传统的诗。
They are steeped in the entire literary tradition of the underworld journey that stretches from The Odyssey of Homer up through Virgil's Aeneid, and of course up through all of the Renaissance romance epics.
它们被浸泡在整套文学传统中,穿越了从荷马的《奥德赛》上升到,维吉尔的《埃涅阿斯纪》的地下之旅,当然它也经历了所有文艺复兴时期的浪漫史诗。
应用推荐