Yellow fever is found mainly in Africa, the northern part of South America and the islands of the Caribbean Sea.

VOA: special.2009.05.26

She is a woman who looks very white but is categorized as black in that system of the South.

事实是，她虽比较白,但还是一个南方的黑人。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Another key event in the making of modernism is the great migration of African-Americans from the rural south to the urban north.

现代创作的另一个重要事件,是非裔美籍从南部乡下,往城市化的北部的大移民。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

One newspaper in Calhoun's state of South Carolina said: "The senator's death is best for the country and his own honor.

VOA: special.2009.04.02

So their national ties to the land in the north, in the south, the center is Jerusalem and its surroundings, Bethlehem is of no immediate interest to Islam.

所以他们与这片土地的联系,无论是北部，还是南部，都是国家层面的，中央的是耶路撒冷和周边，比如伯利恒，与伊斯兰教没有直接联系。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The Pine Ridge Indian Reservation in the American state of South Dakota is home to the Oglala Sioux Tribe.

VOA: special.2011.04.07

This is what we do in the South of France with a little chardonnay on the side.

我们在法国南部玩掷球游戏的时候,手边都会放一杯夏敦埃酒

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Malaria is also a threat to people living in parts of Asia, Central and South America, the Middle East, and southeastern Europe.

VOA: special.2010.04.20

Well, the taproot of conservatism you could say is right there in the Old South.

保守主义的根基,你可以说它就在旧南方

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

All this was taking place in what is now the south-central part of the United States.

VOA: special.2010.04.08

But of course this is a poor, black child growing up in the South, and his expectations, what his mind can imagine, is always going to be greater than what the world can deliver.

但要记得，这个黑人穷孩子是在南方长大的，他的期待，他想象的东西，总好过现实。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Alabama is known as the Heart of Dixie because it is in the very middle of a group of states in the Deep South.

VOA: special.2009.08.02

And so, what happens is that he goes to war in the summer of 1870, without any allies, against Prussia and its South German allies, and he thinks he's going to win.

因此,战争在一八七零年夏天爆发,法军孤立无援,单独对抗普鲁士及其南德诸邦盟友,他自认为必胜无疑

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The bamboo is a natural product harvested in the states of Georgia and South Carolina.

VOA: special.2010.08.13

One of the great shifts in English/British history that you will become aware of is the shift of economic dynamism in England away from the south to the north.

英国历史进程的重大转折之一,就是在英国南北部之间的,经济活力的改变

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Choi Kang is director of American studies at the Institute for Foreign Affairs and National Security in South Korea.

VOA: standard.2009.12.08

Yes, this is a book about the privations of growing up in the South poor and black, but it is very much, very consciously, a book about the development of someone who attends to language.

书的着重点的确是,记述在南方成长的穷孩子，但作者刻意地描述了，一个关注语言人的成长经历。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

London is the site of the The 2016 games in Rio De Janeiro will be the first in South America.

VOA: standard.2009.10.02

Now, for a long time in American scholarship and in American classrooms one of the deep mythologies about this whole story of the era of the American Civil War in the Old South is that the Old South's plantation economy was dying out.

在很长的一段时间中,美国学术界和美国课堂,对于这个时代内战前的南方历史,存有一个疑点,就是当时南方的种植园经济正在逐渐衰退

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It's a fascinating program. CAPRISA is the center of AIDS program of research in South Africa at the University of KwaZulu-Natal.

VOA: standard.2010.07.15

Yeah. So I spent two years in Israel studying in the place called Gush at Etsyon the Etsyon Block which is about 20 km south of Jerusalem.

对，所以说我在以色列待了两年,在Etsyon的Gush学习,在距耶路撒冷以南20公里的Etsyon地区。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"What we have is only receiving impact from the source of the earthquake somewhere south in parts of Java."

VOA: standard.2009.09.07

Yogan Pillay is acting director of the National Department of Health that oversees the HIV/AIDS and TB epidemics in South Africa.

VOA: standard.2010.05.29

South Korea's Wi says even a satellite launch is troubling, in the tense context of the North's weapons programs.

VOA: standard.2009.04.01

The emergence of the Ugandan rebel LRA in the south is stretching thin both relief agencies and Central African Republic security forces.

VOA: standard.2009.08.27

One such organization is Golos Samara, a voters rights group situated in Samara,on the Volga River, in the south of the country.

VOA: standard.2009.08.04

It is the time of the year when Abhinav Malhotra usually saw his big jewelry shop in South Delhi packed with customers.

VOA: standard.2009.09.19

Speaking to supporters in the village of Teyit, Mr.Bakiyev, said there is an attempt to divide the country between north and south.

VOA: standard.2010.04.12

VOA Sports Editor Parke Brewer is in South Africa to cover the World Cup and spoke about the impact of the vuvuzelas.

VOA: standard.2010.06.14

Officials working on election issues in the South say violence is just one of the factors that could complicate next month's scheduled vote.

VOA: standard.2010.03.23