Tourism creates jobs and that is the key issue at the end of the day."

VOA: special.2010.06.09

So it's a complex issue, and I should leave it having said this much, at least for the moment.

因此它是一个很复杂的问题，而我就讲到这里，至少暂时这样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And I responded to at least one email about this issue, someone quite correctly said tuple are immutable, how can I change one?

我在不止一封邮件里回复了这个问题,一些人很明智，知道元组不可变,但是疑问怎么能去改变他们，我的答案是？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now,Miz Kelly-Dreiss works on the issue at the national level.

VOA: special.2009.03.13

So hopefully, it was a time issue in terms of looking at the periodic table, because let's have you tell me what are we looking for here?

希望刚才大家出问题的原因,是因为看周期表有时间限制，请大家告诉我,我们在这里找什么？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And just as at the regular Olympics, communication among participants from different countries can be an issue at the games.

VOA: standard.2009.09.10

Now, what they did was--they were clever psychologists so they set it up in a study where the people did not know sexual orientation was at issue.

他们都是聪明的心理学家,他们设计了一个实验,实验对象并不知道研究的是同性恋问题。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

AIDS expert Anthony Fauci of the U.S.National Institutes of Health addressed the issue at a recent conference.

VOA: standard.2010.07.17

It's not as though someday you're going to open up an issue of National Geographic where the cover story's going to be "At long last, explorers have discovered the number two."

你不会在某一天,打开一本国家地理时,发现上面会印着这样的封面故事,探险家们终于发现了数字2

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Tourism creates jobs and that is the key issue at the end of day."

VOA: standard.2010.06.03

It's not clear that this event ever really took place, but it's really not very important, because what Herodotus is doing is telling how he, I think, and how the Greeks in general viewed the questions at issue.

我们无法证实这件事是否真的发生过,但是这并不重要,因为我认为希罗多德是为了,告诉我们,他以及几乎所有的希腊人,是如何看待这个引人争议的问题的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Mister Quinn says world leaders will discuss the issue later this year at a meeting on the United Nations Millennium Development Goals.

VOA: special.2010.05.17

Now, you have to understand that when you buy a bond, if you buy it at issue, you get the first coupon in six months, the second coupon in one year, the third coupon in eighteen months, and the last coupon you get at the maturity date.

你们需要了解,如果在发行时就购入债券,六个月后会得到第一笔票息,一年后第二笔,18个月后第三笔,到期时得到最后一笔票息

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Anthony Fauci at the National Institutes of Health says the shortage is an issue of biology.

VOA: special.2009.11.11

But at the same time the study of moral reasoning is a fascinated--fascinating issue for those of us interested in cross-cultural psychology because there are plain differences across cultures.

但同时,道德推理是一个很有趣的研究,尤其对那些对跨文化心理感心趣的人,因为每个文化都有明显的差异。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Hours before the vote Tuesday, President Obama told reporters at the White House that education and the safety of communities should not be a political party issue.

VOA: special.2010.08.12

That's such an interesting issue, that again, when we return to talk about sex differences we'll look at that in a little bit more detail to see if it's supported by the evidence.

这是个非常有趣的问题,等我们讲到两性差异的时候,我们再来详细的讨论,是否有证据支持了该理论

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

At that time, conditions in factories were already a national issue.

VOA: special.2009.09.07

And I want to stop at this point to go back to the issue -I promised you I would turn a bit to sign language and I want to describe now a very elegant --I want to show a little film now of a very elegant series of experiments looking at the question of whether babies who are exposed to a sign language, babble.

我想在这里停一下,回到之前的一个问题上,我说过我会稍微讲一下手语,我现在想要播放一小段电影,展示一系列精彩的实验,这些实验探究了暴露在手语环境中的婴儿,是否会进行咿呀学语的问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

No matter how I look at this issue, I cannot escape being troubled by the fact that we have in place a policy which forces young men and women to lie about who they are in order to defend their fellow citizens."

VOA: special.2010.02.06

That will start to emerge at this summit, but there won't be agreement on that issue, which is very controversial."

VOA: standard.2009.10.29

He likes to be in situations where he can talk at length about what the parts are of an issue."

VOA: standard.2010.01.16

But the really important thing we saw by 1992 was that people were not really engaged at all on this issue."

VOA: standard.2009.12.10

At the same press conference, President Medvedev speaking through an interpreter brought up the linkage issue.

VOA: standard.2009.07.15

Mr.Obama accused Republicans of playing politics with the issue, after at least one opposition senator said failure to pass health reform could "break" the president.

VOA: standard.2009.07.23

"What you've got here is a legal issue and a political issue and both of those are very much in play at the present time,".

VOA: standard.2010.01.30

At Notre Dame Sunday, President Obama took on the issue that has dogged his visit and sharply divided and polarized Americans for decades - abortion.

VOA: standard.2009.05.17

"You want to hold a review and you want to exclude the one big issue which should be right at the heart of that review."

VOA: standard.2010.04.30

It is an issue where we need to take concrete action to increase the number of women in politics and especially at decision-making levels in politics,".

VOA: standard.2009.04.05

The chairman of the parliament's Intelligence and Security Committee, Kim Howells,says the committee has looked into the issue and will continue to look at evidence put before it.

VOA: standard.2009.08.10