• "Shouldn't I find something to do?" "What is it that you really like to do?"

    VOA: special.2009.06.12

  • But if I want to do it all in one shot, what is the equivalent step I should take?

    但我如果想要一步完成,那我应该用什么样的等价步骤呢

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So this is a place where the amortized cost actually helps me out. And as the gentleman at the back said, the question he asked is right, it depends on what I'm trying to do.

    开始起了作用,我们要分析的话,我要想一想我在做什么,我抓住了每一点么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We simply cannot do it. And so as a consequence, what I am doing is I am being briefed consistently, my national security team is fully up to speed on it.

    VOA: special.2009.01.10

  • So if you demonstrate something by writing an intelligent answer just by outlining it and saying, well, what I would do is I would equate the energy lambda and then solve for lambda, I can see that you know what is going on.

    如果你想证明一些东西,通过写下一些很天才的答案,仅仅大致说一下,好的,我想做的是能量相等,然后解出,我能看到你知道怎么做。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • "I do not know what to say. It is pretty good to win a gold medal and bring it home.

    VOA: standard.2009.08.25

  • Are you lusting after me? How disgusting," because what I do is I take my own desires and I project it to others.

    你在对我暗送秋波吗,太恶心了“,因为我这样说不仅满足了自我欲求,还把想法投射到别人身上。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's there. And what you need to say is what can I do to help?

    VOA: standard.2009.12.04

  • this is what I get paid to do and it's this type of signifying gap that compels us as literary critics to dive in and to begin to explore.

    这就是我被付薪水去干的事,正是这种重要的缺口,迫使我们像文学评论家般去潜心钻研。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • "You had a very good feeling for what it was you were all trying to do together and I think that is a sign of a particularly good leader."

    VOA: standard.2010.04.21

  • That's because the banker is thinking, if I have this amount right now and I invest it for one year, then what do I have.

    那是因为银行认为,如果我现在持有这些钱并将其投资一年,然后我会得到什么

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "There was a recent story about wanting to, on Valentine's Day, raid people having romantic candlelit dinners, Muslim couples having romantic candlelit,I mean, what business of it is theirs and really don't they have better things to do?

    VOA: standard.2010.02.24

  • How do I fix my hacked PC?" "What time is it?"

    我电脑中毒了怎么办啊?“,“现在几点了?“

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • But to make the most basic policy choice, I never saw the president do it based on here what the poll say is the most popular thing to do.

    但是要选择最基本的政策的时候,我从没看见布什总统会依赖民测,看,民意测验结果是这样的,这是最受欢迎的做法。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • That's not really what I think, but that's how disturbing it is when people talk, and very nice students who do not realize this often disrupt my line of thinking.

    虽然那不是我的真实想法,但是在课上有人讲话确实很烦人,有些好学生也没有意识到这点,他们经常会打断我的思路

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The problem it solves for the cell is how to do I make a barrier around myself to define what's in me and what's outside of me when most of what's around me and what's in me is water.

    它为细胞解决的问题是,当我体外和体内大部分都是水情况下,我怎样在自己周围设置一个界线,来区分什么是体内的,什么是体外的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So this is our grade game, and what I'm going to do, since it's kind of hard to absorb all the information just by reading a paragraph of text, I'm going to make a table to record the information.

    就是我们的成绩博弈,因为这么长一段文字,从中摘取信息有点困难,不如我们列表整理信息

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So-- if you don't feel comfortable doing it, don't do it-- what I'd like to do now is as following: Take your thumb and your middle finger and create as much as possible a 90 degree angle.

    感觉不舒服的,就不要做,希望按下面的指示做:,让你的姆指和中指,尽可能形成一个直角。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So what we want to do, is, I guess another way of saying it is, efficiency is really about choice of algorithm.

    因此我们想做的就是,换种说法,效率实际上是算法的选择,我们想要培养你们。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • What it's designed to do is to give you the resources you think you need so that I can focus on measuring whether you'velearned anything as opposed to whether you've remembered, memorized anything, OK, and of course, something to calculate with.

    这样做的目的是给与你们,认为需要的资源,这样我就能专心于,衡量你们是否已经学到了什么,而不是你们是否记得了什么,背下了什么,还有,当然,要计算一下。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I want to clarify just what it is that banks do.

    我想讲一下银行到底是干什么的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I've simply added this one extra constraint, nice thing about thinking about it this way is it's easy to think about it, and what do you think I'll have to do if I want to go change the code?

    我已经加上这个额外的约束条件,思考这种方法有件好事,那就是以这种方式来思考很简答,你认为我要是想?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That's the question we're going to try and address. If we can do this, this is good, because first of all, it removes any questions about what machine I'm running on, it's talking about fundamentally, how hard is this problem, and the second thing is, it is going to do it specifically in terms of the input. Which is one of the things that I was worried about.

    这是一个我们接下来要去,尝试和解决的问题,如果我们能做到的话会很不错,因为首先,它解决了结果可能和我,运行的计算机有关系的问题,因为这从根本了告诉了,我们这个问题的复杂度,第二件事情,就是这种方法可以依据输入的大小来计算,而这正是我最担心的地方。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And what I want to do now is illustrate a case study of what I mean by nature constrained and why it is so important for happiness, for wellbeing, for long-term success to have the constrained view of human nature when it comes to our psychology that is.

    现在我想演示一个案例研究,说明我所谓的本性受约束的含义,为何它对快乐,幸福,长久的成功如此重要,当论及到我们的心理时,人性受约束观点很重要。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I want to talk about the goal of the course, what it is you'll be able to do at the end of this course when you get through it, and then I want to begin talking about the concepts and tools of computational thinking, which is what we're primarily going to focus on here.

    我想讲讲课程目标,也就是当你们完成了这门课时,应该达到的程度,接下来我想开始谈谈,计算思维的概念和方法,即这门课程的核心内容。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • What I'd like to do today is talk to you about how it is that we moved from this old model to what it is that today many institutions call the Yale model.

    今天我想讲的就是,我们如何从传统模式,转变为所谓耶鲁模式

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The reason it's low is that we do have,what I think is, superior diversification and that really lowers the University's risk.

    我认为耶鲁beta系数低的原因是,我们有卓越的多元化投资,这确实降低了耶鲁资产的风险

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And yeah, I know it comes built in, that's OK, what we want to do is use it as an example to look at it.

    对,我知道这个方法可以通过内置的算法,来实现,这没关系,我们只是,把它当做一个例子来讲解。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定