"I'm very grateful for where I'm at in my life,". "We went in to record this album, and it turned out to be a very uplifting and very joyous record."

VOA: standard.2009.12.22

You always want to check your signs at the and because it's so easy to get the sign wrong, and I was hoping that it was right here because I wasn't sure, but it turned out to be right.

我们完成计算时，一定要记得检查符号,因为很容易弄错符号，刚才我就不太确定,是否弄错了符号，检查发现没有问题。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It turned out to be a spotty globe just like the earth.

最后发现是像地球一般的球状物。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"I'm very grateful for where I'm at in my life,". "We just went in to record this album and it turned out to be a very uplifting and a very joyous record."

VOA: standard.2009.04.19

And it turned out to be very very helpful.

结果证明非常有益。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Democratic strategist and Louisiana resident James Carville: "I know this: every piece of information we have gotten to the size of this, or things that were going to work, none of it has turned out to be true."

VOA: standard.2010.05.31

If he went to Troy, he would die, but his memory as the greatest of the Achaeans would be immortal forever. Well, you know the choice he took and you know that it turned out to be right.

如果他去了特洛伊,他可能会战死,但他将被作为最伟大的雅典人受万世颂扬,而获得永存,你们知道了他的选择,也知道最终这个选择被证明是正确的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It turned out to be kind of wrong because in the 1880s they started building so many houses in response to the demand that there was eventually a crash; but somehow people got this idea at some time.

结果证明这错了,因为在19世纪80年代,为迎合需求,他们建造了很多房屋,结果却崩溃了,但不知为何,人们有时就是会突发奇想

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It would make the several thousands social psychologists in this world very happy and proud of their field, if that turned out to be true.

世界上成千上万的社会心理学家,都将十分高兴，并且为自己的学科领域感到自豪，如果这点能成为现实。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This has turned out to be a very powerful technique because it's relatively rapid.

这被证明是一项非常强大的技术,因为它相对而言更迅速

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That's why molecular biology, one of the reasons why it's turned out to be such a powerful tool, because if you can think creatively you can find all different ways to using these very simple principles to recombine molecules, to make unique new DNA sequences.

这就是分子生物学,如此有用的原因之一,因为如果你有创造力,你可以用各种方法,运用这些简单的原理来重组分子,创造独特的DNA新序列

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选