Someone just needs to give them a little spark." More than 50,000 children die each year in Yemen because of diseases caused by water pollution.

VOA: standard.2010.04.01

It just doesn't seem true that everybody who knows they're going to die and is facing their death feels lonely.

说每个知道自己就要死亡的人,会觉得孤独这也不对。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He showed people how to live, and just as importantly, he showed them how to die.

他向人们展示要如何过活，但也同等重要的是，他向他们展示要如何面对死亡。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So just start by thinking about the fact that it's unavoidable that you're going to die.

首先，思考以下这个事实,你会死去这无可避免。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There is more because the organism doesn't just want to die.

有机体活着除了为了死亡也会有别的目的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Is this all okay? If we're all going to die then does it really mean that we should just do the best we can at anybody's expense while we're alive?

这样真的可以吗,如果我们终难免一死,这就意味着我们可以在活着的时候,可以不惜代价,去更好的满足自己吗

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The way I understood it originally was that that was the whole issue is that the cabin boy was never consulted about whether or not something was going to happen to him, even with the original lottery whether or not he would be a part of that, it was just decided that he was the one that was going to die.

就我的理解，从始至终,一直困扰我们的争端就是,从没有人去征得过派克的意见,没人告诉他即将有什么遭遇，就连最初提出的抽签,他是否有份参与，他们径直决定，他应该是被牺牲的那个。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So it's not just merely the case that in fact we are all going to die; it's a necessary truth that we're all going to die.

所以我们会死去,不仅是一个事实;,我们会死去还是必然的真理。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's just not true,given that interpretation,to say we all die alone.

用此来诠释我们都会孤独而死本来就是错的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Because of the fact that you're going to die, obviously enough, it's not just that you'll get whatever life you get, but there's a finite amount of life that you're going to get.

因为你会死这个事实，很显然，不只是说你得到什么样的生命，而是说你将会得到一段有限年数的生命。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Suppose,for example,that if you really did believe, fundamentally,unconsciously,all the way down-- however we should put it--if you really did believe you were going to die, the horror of that would lead you to start screaming and just keep screaming.

假设，比如你真的相信，根本上潜意识里相信-,你真的相信自己有朝一日会死，这种恐惧会让你一直尖叫不已。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

On the one hand, you can imagine somebody who says, " "Look, it's bad enough that I'm going to die, " but the fact that " there's nothing I could do about it just makes it worse.

一方面，可以想象有些人会说，“我会死去这已经够糟糕了，“但是对此我无可奈何,“却让它变得更糟糕。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选