-
Artist William Knight used old automobile tires to make an airy and finely cut wall sculpture.
VOA: special.2011.06.15
-
Any genuinely new trend is a knight's move. I just remind you, in chess the knight doesn't move in a straight line.
所以，任何新趋势都是迂回前进，我只是提醒大家一下，在国际象棋中马是不走直线的。
-
Or, he doesn't say it; his autobiographical hero says it: "Any genuinely new trend in art is a knight's move, a change of shadows, a shift that displaces the mirror." Okay.
或者他没讲，他是在自传《英雄》中提到了：,“艺术上任何一个全新的趋势都是迂回前进的，是一种影子的改变，一个转移镜子的变化“
-
The boys usually win." In Washington,D.C., thousands of people will attend a concert with performances by musicians including Reba McIntire, Darius Rucker and Gladys Knight.
VOA: special.2010.07.02
-
What they cared about-- because the Roman Republic by this time was basically a bunch of very important households, wealthy men and their households, and they were the members of the Senate, they were the knight class, they were the people who ran Rome.
他们在乎的是。。。因为当时的罗马共和国,实际上就是一群举足轻重的家户，富有男子及其家户所组成，他们是元老院成员，是骑士阶级，罗马的统治者。
-
One is Bob Knight, the former coach at Indiana University and Texas Tech University.
VOA: special.2009.03.20
-
And I think of that front and back of the page as another kind of knight's move. You think you're looking at one thing, and you land on another.
这让我想到这页的开头和结尾都是一种迂回前进,你认为你正在看某样事物,事实上你在看另一个。
-
A few years later, she married the trumpet player of her band, Pedro Knight.
VOA: special.2009.04.19
-
The knight's move--which is just a playful way of describing where the window is, right-- the knight's move is nonetheless a kind of wound or damage. So, even as it's the prototype for originality, it's also something very disturbing and harmful.
一位骑士走过，这只是开玩笑地描述,窗户的位置，对，骑士的走过不可能造成,受伤或损害，所以，即使作为独创性的模板，它还是包含一些干扰和有害的成分。
-
Both are retired, but Knight is considering a return to coaching.
VOA: special.2009.03.20
-
So the knight, far from going on a straight course, surprises you.
所以马，不像其他走直线的棋子，它会给你出其不意的惊喜。
-
Here is Genesis with "Dancing with the Moonlit Knight,"
VOA: special.2010.03.19
-
We have to pair that with that other evocation of the landscape to see this alternate idea, that actually this distanced criss-crossing of the landscape could be damaging. Think of those other violent knight's moves, like skipping past the mother's death.
我们得把关于风景的另一个回忆组成一对去理解,这个额外的想法，这个疏远的,十字纵横的景色描写可能是毁坏性的，想想其他的暴力的,迂回前进，比如跳过母亲死亡的方式。
-
He also explored dark recesses of the subconscious in the action hits Batman Begins and The Dark Knight;
VOA: standard.2010.07.16
-
Here, being in exile prevents Nabokov from making that knight's move. And you might think about that homophobic attitude to a Proustian past, the fear that it's too like what he wants to do.
因为被放逐的事实，纳博科夫不能,实现迂回前进，大家可能会想到他对,普鲁斯特过去持有的恐同性恋的态度，想到他的恐惧。
-
Writer-director Nolan says the worldwide success of his Batman adventures, especially the 2008 blockbuster The Dark Knight, gave him in the unique chance to make an unconventional studio film.
VOA: standard.2010.07.16
-
The point is that this cliched suburban life of mowing the lawn, Humbert is a foreigner--into something you can laugh at, something you can enjoy, something that you can apply the knight's move to.
这段话的意思是乡下人民这种修剪草坪，亨伯特是个外国人），变成了一种你感到开心,你很享受，你可以用迂回前进理论理解的事情。
-
With the success of The Dark Knight we were in a position where the studio was prepared to put a lot of faith in us and trust us to really do something special."
VOA: standard.2010.07.16
-
Some of his biggest hits were remakes of soul tunes by Sam Cooke and The Isley Brothers as well as Motown's famed songwriting duo Barrett Strong and Norman Whitfield, whose credits include hits for Gladys Knight,Marvin Gaye, and The Temptations.
VOA: standard.2009.11.25
-
Richard Milner is working on his next book,which explores the art of Charles R.Knight, the American painter of dinosaurs, ice age mammoths and saber-toothed cats, whose work adorns the walls of the American Museum of Natural History in New York, the Field Museum in Chicago and other institutions.
VOA: standard.2009.11.25
应用推荐