She was eighty-nine years old. In her later years, she was forced to live a simple life because of lack of money.

VOA: special.2009.03.29

But now I've had my fill of both and I can spend my later years, the twilight of my life, turning to the things about the gods, " performing sacrifices commanded by the gods."

但现在我已两者尽得,我可以在剩下的光阴，我的残年，转向服伺众神，执行众神所指示的祭典“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

and it wasn't until maybe fifty years later that cars came in

而且差不多直到50年后，才有了汽车，

旧金山的公共交通 - SpeakingMax英语口语达人

In later years, he looked back at his marriage to Hadley as the happiest time of his life.

VOA: special.2011.06.19

Moses will later marry Zipporah, one of these women, and live as a shepherd in Midian for about 40 years.

后来摩西与西坡拉结婚，她是那些女人中的一个，作为一个牧人在米甸生活了大约四十年。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In his later years, he wanted to write something that he knew would be remembered always.

VOA: special.2009.08.02

Six years later when Milton writes Lycidas, he's employing the same fiction of unreadiness and filled with all of the same anxiety of under-preparedness.

六年后弥尔顿写《利西达斯》的时候，表现的还是这种未准备好的状态,充满了同样的为薄发而厚积时的焦躁。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Yet in later years he developed the failed romance into an interesting situation for "Peanuts."

VOA: special.2009.10.25

And several years later these two graduate students at Leiden by the name of Goudsmit and Uhlenbeck proposed that the electron in fact spins.

几年之后,两个莱顿的学生,古德米斯特和乌伦贝克,提出电子其实是在自旋的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In her later years,she worked as a teacher,a librarian and as maid.

VOA: special.2009.02.22

There's something else called quasi-magical thinking, which was a term coined many years later by Eldar Shafir and Amos Tversky.

第七,准神奇式思考,这个术语是多年后,由埃尔德·沙菲尔和阿莫斯·特沃斯基提出的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But she herself said in later years that this was false.

VOA: special.2009.03.08

The control group that joined no intervention actually were more luckily to advance in their workplace 20, 30 years later.

未参与干预的对照组,更有可能在二三十年后获得升职。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Borlaug tempered his views somewhat in his later years and led efforts to discourage overuse of insecticides and fertilizers.

VOA: standard.2009.09.16

Four years later, as of today, 76% I think we have about 76% of the Chinese search traffic.

而四年之后的今天，这个数据已经上升到。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Ten years later,in nineteen seventy-two, an engineer named Nolan Bushnell and a programmer,Ted Dabney, started the Atari company in California.

VOA: special.2011.02.23

Fast forward just about four years later, and the company's literally ten times larger.

此后戴尔快速发展，仅四年的时间，就壮大了十倍。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Years later, Ms.Skloot began research for a book about Henrietta Lacks, her cells and their influence on medical and scientific history.

VOA: special.2010.07.21

Just three years later it had 110,000 members: 110,000 subscribers in 1929.

仅仅三年后,它的会员人数达到了十一万：,1929年的订阅者人数是十一万。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Two years later Captain Creesy and his wife again took the Flying Cloud from New York to San Francisco.

VOA: special.2009.12.23

It wasn't until the 20th century, so almost 200 years later, that we learned how to do this.

在詹纳研制出天花疫苗二百多年后,直到二十世纪,我们才知道如何做到这一点

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Many years later, Wiley Post would say that first airplane was the most wonderful thing he had ever seen.

VOA: special.2009.03.18

The fall of Pylos is generally thought to be around 1200 B.C.; Mycenae itself may be fifty years later, and other places later than that.

人们普遍认为皮洛斯的陨落,大约在公元前一千二百年,迈锡尼城本身也许在五十年以后,其他的地方更晚些

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Ten years later, the owner of the land, George Allan Hancock, gave it to the government of Los Angeles.

VOA: special.2010.04.07

Finally, studies have been done of college yearbook photos looking at people thirty years later.

最后，所做的研究是,30年后大学年鉴上人们的照片。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Just three years later, she was performing with famous jazz and blues musicians including Clark Terry, Oscar Peterson and Joe Williams.

VOA: special.2009.10.02

And I came to hope about ten years later, you had an important role in that, that I thought you may try to put the two together.

我希望十年后，当你们有一定生活阅历了，你们就可以把这两部影片对比着来看。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Her identity became widely known years later as a result of a legal fight between Stratemeyer Syndicate and its former publisher.

VOA: special.2009.08.24

And eight years later Nixon seemed to have learned his lesson.

而八年后尼克松似乎也学到了教训

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Here's the editor, great editor of the publisher Faber & Faber, thirty years later, or more, surrounded by books, ; the cultural arbiter of the English speaking world; T.S. Eliot at sixty.

0年后，这就是费伯-费伯出版社的大编辑，被成堆的书籍包围着，被视为英语语言世界的文化标尺;,这就是60岁的艾略特。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选