For example: giving bankruptcy court judges new powers to reduce mortgages without lender approval -- so-called cramdowns.

VOA: special.2009.02.20

Then if you fail to pay on the mortgage--pay off the debt -the lender can seize the property and sell it.

然而如果你无法偿还贷款,贷方可以没收这项财产并出售

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you put a property up as collateral, then the lender knows that they can get the money back from you.

如果你以资产作抵押,贷方就知道债务偿还有了保障

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One major lender lost more than a billion and a half dollars in the second quarter.

VOA: special.2009.09.04

A mortgage lender doesn't want to lend more than the property is worth because that would mean a loan-to-value ratio over one.

抵押贷款的贷方,借给你的钱不会超过财产本身价值,因此贷款价值比率就会大于1

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In many cases, Islamic financing requires the lender and borrower to share profits and losses.

VOA: special.2009.12.11

That means that if you fail to pay on the loan, the property is taken by the lender to satisfy your debts.

这意味着如果你不能偿付贷款,这项资产会归债权人所有以清偿你的债务

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If a lender agrees to a reduction, the government would partly match the amount.

VOA: special.2009.02.20

You're not a regular businessman running a business; you're a lender to the businesses.

你不是一个经营企业的普通商家,你是给这些企业贷款的人

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He is seeking to become the first non-European to lead the international lender.

VOA: special.2011.06.10

This puts the British Government in an embarrassing situation of owning a failing mortgage lender, so they've got to now be the government collecting on all these mortgages; it's a mess.

承认其银行抵押贷款出现严重问题,着实令英国政府颜面扫地,所以现在不得不由政府出面,收购所有这些抵押贷款,真是一团乱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But the lender's chief economist also warned that "downside risks have risen sharply."

VOA: special.2010.07.09

The adverse selection problem, when it comes to borrowers--people who are trying to borrow money -is that if you become a lender -let's say, if you -not talking about becoming a lender.

逆向选择的问题,对于借款方,即希望借到钱的人而言,假如你是贷款方,比方说,如果你...,还是换个说法吧

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Last week the international lender released its yearly World Development Indicators.

VOA: special.2010.04.26

Lender attorney Christopher Denardo says given the number of mortgage defaults that banks face, restructuring the loans is advantageous for everyone involved.

VOA: standard.2010.02.17

They include a $500 million loan from the Agricultural Bank of China to Russia's second biggest lender,VTB.

VOA: standard.2009.10.13

"What you do in a crisis is you want a lender of last resort who is going to lend freely against good collateral,"

VOA: standard.2009.04.22

Gordon applied for the program back in July. But he says his lender lost his paperwork.

VOA: standard.2010.02.17

"Any lender that provides SBA small business loans will have a buyer for those loans,".

VOA: standard.2009.03.16

Two years ago,as Philadelphia faced a staggering number of home foreclosures,city officials, lender attorneys and homeowner advocates sat down to see what could be done.

VOA: standard.2010.02.17

"And basically it is to take a brief freeze frame on individual cases to see if we can really break them down and have face to face communications between those representing consumers or homeowners with lender attorneys to see if deals can be struck."

VOA: standard.2010.02.17