Some of their hit songs include "500 Miles", "Puff the Magic Dragon" and "If I Had a Hammer."

VOA: special.2009.12.27

It's magical.It's sorcery to take an ore and convert it to metal. It's magic. It still amazes me today.

非常神奇，采取矿石并将其转变为,金属非常神奇，我现在仍然很吃惊。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There's a big one, Lucas Film, Lucas Arts, Industrial Light Magic,

有一家很大的公司，包括卢卡斯影业、卢卡斯艺术有限公司和工业光魔公司，

如果在皮克斯工作 - SpeakingMax英语口语达人

On June fourteenth, the Los Angeles Lakers defeated the Orlando Magic to win the National Basketball Association championship.

VOA: special.2009.07.10

That this great mind and great memory Let's see. On your handout I have Yeats on the subject of magic.

这一伟大的思想和记忆,在你们的讲义材料上,我提到了叶芝诗歌中的魔法。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

and tamed them with the magic trick of staring into all their yellow eyes with out blinking once.

VOA: special.2009.10.05

So I haven't done magic, I've given you a really fast way to solve a knapsack problem, but it's still exponential deep down in its heart, in something.

所以我并没有施魔法，我已经告诉了你,一种快速解决背包问题的方法了,但是某些方面它的核心仍然是指数增长的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They can also see some of the things he used in his magic tricks, including a straitjacket and eleven pairs of handcuffs.

VOA: special.2010.12.17

They're the magic nutrient books: carbohydrates, fat, whatever it happens to be, that's one theme you could follow.

它们是些神奇的营养学书籍,碳水化合物,脂肪,或者其它东西,都可以成为著书的主题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He also created set designs for "The Nutcracker" ballet by Tchaikovsky and "The Magic Flute" opera by Mozart.

VOA: special.2009.10.05

There is obviously no magic solution to this question but the best answer I know of is Socrates.

这个问题,没有神奇的解答,但我认为最佳的答案是苏格拉底。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The ancient Egyptians used a drawing of the eye of Horus as a magic sign to protect themselves from disease,suffering and evil.

VOA: special.2009.03.22

If we integrate all these kinds of requests or this kind of consumer needs into one box, that should be a magic box. That is called Box Computing.

如果把这些请求,或者用户需求都整合到一个搜索框内，那将会是一个“魔框“，这就是框计算。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

The first time I looked through its magic lens, the clouds that surrounded my daily life rolled away.

VOA: special.2009.07.18

So gods have power only insofar as they are connected with that primordial world "stuff," a technical term that I use throughout this lecture! That means that magic is possible in such a system.

因此，众神只有在和这个原始世界的“物质“,有联系时，才会有神力，整堂课上我都会用到,“物质“这个词，这就意味着奇幻的事有可能发生。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It tells about a troubled writer named Robert who makes a deal with women with magic powers to help him finish his play.

VOA: special.2009.08.05

> Your magic wand of dereferencing?

>，你的魔杖？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I always have been since Magic Johnson and Kareem Abdul-Jabbar and back in the good old days.

VOA: special.2010.06.25

I'm not cheating anybody? No magic tricks here.

我没骗你们吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Mister Jonson knew long ago that the works of Shakespeare would hold their magic through the ages.

VOA: special.2010.01.13

He is simply talking about the parameters of the world he has brought into being. Sidney thinks of it as a kind of magic.

他只是提到了自己造的那个世界的特性,西德尼把这看作是一场魔术。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Paul Simon,who won the first Gershwin Prize in two thousand seven, performed "If It's Magic."

VOA: special.2009.03.13

It works its magic, again, through purely instrumental means, so we can't really call those songs, and this puzzled me.

纯器乐的演奏方式,容我重申,能产生神奇的效果,所以我们其实不能把器乐称为歌曲,这让我很困惑

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Today we enter a world of Christmas magic, snowflakes,sweets and sugarplum fairies.

VOA: special.2010.12.22

It seems like magic that a fleshy lump of gray, disgusting meat can give rise to these feelings.

这就像魔术一样,一堆灰色的,恶心的肉团,居然能产生如此丰富的情感

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Her cry was answered by Thoth, the god of learning and magic.

VOA: special.2009.03.22

And then the magic is really finding the right solution in the middle that combines all these needs and desires and wishes the customer has with all the technology ingredients.

关键在于，找出,中和二者方法,使其既合乎顾客需求,又在技术上可行。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

He says there is a magic that happens when creating art.

VOA: special.2009.09.02

She would bring all of Comus' magic structures down around his head.

她将能解除科玛斯的所有魔力。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The person to ask is a magician, somebody whose profession it is to fool people and make it look like they can do things with magic.

你要问的是魔术师,他们的职业就是愚弄别人,让人相信他们有魔法

耶鲁公开课 - 死亡课程节选