The treadle pump is based on a design developed in the nineteen seventies by Norwegian engineer Gunnar Barnes.

VOA: special.2009.08.17

In fact, the assets that the Norwegian Government owns is about two-thirds oil and one-third government pension fund assets.

实际上，挪威政府所持有的资产中,大概有三分之二的石油,和三分之一的政府养老基金。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

.. What the Norwegian Government is doing wrong is-- it's a little bit controversial, my pointing this out to them.

挪威政府做的不对的地方就在于-,这引起了一些争议，我把他们的处境告诉了他们。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The team examined results from a Norwegian study of more than nine hundred people with C.O.P.D.

VOA: special.2009.06.23

Just as soon as we crowded our imagination already with the image of the spear the size of a Norwegian pine, which took a certain imaginative leap on our parts, we realize that Satan and his spear are immeasurably larger even than that.

我们已经对于,那棵已然吸引了我们大量注意力的挪威松木，及和之相比的长矛的大小浮想联翩了，我们意识到撒旦和他的长矛甚至比松木还要广大无边。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"The sort of foundation product that we serve is lefse, this Norwegian potato flatbread, and I grew up eating that every year at Christmastime.

VOA: special.2011.08.08

I showed them the slide that I just showed you, showing the optimal portfolio, and then I looked at the Norwegian Government's position.

我还给他们展示了刚刚给你们放的幻灯片，就是展示最佳投资组合的那张，然后我查看了挪威政府现在的资产状况。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Norman Ernest Borlaug was born to Norwegian-American parents in rural Iowa on March twenty-fifth, nineteen fourteen.

VOA: special.2009.11.10

As of then, I calculated the value of their oil in the North Sea and that's what I got-- it's worth about 3.5 billion Norwegian Kroner.

我计算了当时他们拥有的北海石油的价值,这是我的计算结果-,它价值35亿挪威克朗。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Manipur Chorus Repertory Theatre performed Norwegian playwright Henrik Ibsen's play, "When We Dead Awaken,"

VOA: special.2011.03.16

The Norwegian Government has pension fund assets in the amount of, as of 2006, just under two trillion Norwegian Kroner; but they also own North Sea Oil.

挪威政府拥有大量的养老基金,在2006年，其数额，是两万亿挪威克朗差一点;,不过他们还拥有北海油田。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The team examined results from a Norwegian study of nine hundred fifty-four people with C.O.P.D.

VOA: special.2009.06.03

We went to Norway to discuss the--with the Norwegian Government-- their portfolio.

我们去挪威与挪威政府-,讨论他们的投资组合。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This was the surprise announcement Friday from Oslo,Norway "The Norwegian Nobel Committee has decided that the Nobel Peace Prize for two thousand nine is to be awarded to President Barack Obama for his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples."

VOA: special.2009.10.10

President Sirleaf says strengthening Liberia's General Auditing Commission and complying with the Norwegian-based Extractive Industries Transparency Initiative has reduced corruption.

VOA: standard.2009.08.14

"The Norwegian Nobel Committee has decided that the Nobel Peace Prize for 2009 is to be awarded to President Barack Obama,"

VOA: standard.2009.12.10

The Canadians were third in total medals with 26. The big individual medal winner in Vancouver was Norwegian Marit Bjoergen.

VOA: standard.2010.03.01

The reporters gathered in Oslo hung on every word as Thorbjorn Jagland, the chairman of the Norwegian Nobel Committee, uttered the name of this year's winner.

VOA: standard.2009.10.09