They said she did not spend enough time on comparative studies.

VOA: special.2010.01.17

Unlike most of you, Aristotle did not spend four years at the Platonic Academy.

但不像各位，亚里士多德在柏拉图的学院,并不只待四年。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

but it's still, it's not that uncommon for people to have, spend an extra year at college because of

但是在大学多念一年也没什么不平常的，因为

五年级 - SpeakingMax英语口语达人

Metzner said Noriega should not spend another seven years imprisoned in France after already serving his sentence in the United States.

VOA: standard.2010.07.07

And even all the economists agree that most people will just do that and not spend it, There's a... -So you hear about the stimulus package and it neither enourages you nor outrages you You just shrug, and yawn and go on with your life. -Yea.

几乎所有的经济学家都一直认为,大部分人都会这么做，这个，-这么说这项一揽子刺激计划,并不引起你的兴趣,你只是耸耸肩，打个哈欠，事不关己的样子,生活该怎么过还是怎么过，-正是。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

She said: "My object in life is not simply to make money for myself or to spend it on myself.

VOA: special.2010.03.28

Now this is not the kind of stuff that computer scientists spend all their time doing, but it will germane.

现在，这并不是计算机科学家,要花费全部时间的地方，不过与此密切相关。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Congress could not agree on how much money to spend on the Indians.

VOA: special.2010.04.01

Because the servant had not been willing to spend the only talent that he had been given, the master instructs him to give his one and only talent to the man who now has ten.

因为这个仆人不愿意适用他获得的唯一,的金币，主人命令他把这个,唯一的金币给了那个已经有十个金币的人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He did not like to spend money.

VOA: special.2009.10.04

Let me put it that way; I hope we don't spend a week talking about that one because that's not what I thought Biomedical Engineering was.

换句话说,我可不想花费一周课来讨论这种问题,因为我觉得那不属于生物医学工程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"We simply cannot continue to spend as if deficits do not have consequences, as if waste does not matter."

VOA: standard.2010.02.01

So I'm gonna spend some time talking about examples that I think we would not find puzzling and walk our way back up to the case of personal identity.

我将会花点时间讲解,举一些大家不会感到疑惑的例子,不要让大家重新掉入,人格同一性的问题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"People who are traveling on a budget are not coming because they do not want to spend two times our tour price just on their flights."

VOA: standard.2010.06.03

There's one more equation that I wanted to write down ... and I'm going to not-- I'm not going to spend a lot of time explaining this because it's going to take awhile.

这里我想再写一个等式,当然我不会-,我不会花太多的时间解释这个,因为要花太长时间。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She says she enjoys helping people. Her frustration is that -- like for doctors -- there are too many patients and not enough time to spend with them.

VOA: standard.2010.05.14

Learn the accomplishments of active life, take for your models not those people who spend their time on these petty quibbles but those who have a good livelihood and reputation and many other blessings."

学个谋生的一技之长，别学那些满嘴谬论的人,要学那些生活富足，声名显赫及福泽深厚的人“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"If you've ever worked on these cartel cases as I have as a prosecutor, you know a wall is not the best way to spend our dollars to prevent these drugs from coming into the United States and being able to apprehend and prosecute the smugglers themselves,".

VOA: standard.2009.03.24

So you can just spend so much money there and not get very much items at all.

所以，你可能在那儿花了很多钱，但是却没买到好的产品。

奢华购物的天堂 - SpeakingMax英语口语达人

"We are able to do these transplants locally. We have got the expertise in this country and the only thing that we needed to do is to publicize and tell them, 'Yes,you do not have to spend all the money and go outside there, leave the comfort of your country and the beloved ones to have the transplants outside there - we can do it here."

VOA: standard.2010.05.30

So we're not going to spend too much time on it here.

花太多的时间，但我们可以看到，比如说。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

to say 'get real.' What is dangerous is to commit "This is extraordinary, to spend a whole lot of money that we might not have on a system that most certainly won't help when the world is changing, when we're facing new threats, where now more and more military experts are saying there are different alternatives."

VOA: standard.2010.04.30

And so, I'm not going to spend any time on this because we've discussed it in detail, but we know from previous lectures that people will be generous to others.

这一点我就不费时详解了,因为我们之前已经详细讨论过，我们从之前的课堂上学到,人会对他人慷慨。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So that right now is going to seem a little bit like a sudden blast of notation, so let's just remind ourselves what we really care about is the idea, it's not the notation, and let's spend the next half hour applying these ideas to an application.

这些看起来就是一些,毫无意义的表达式是嘛,为了更好地学习这些概念,而不是这些表达式呢,接下来的半小时,我们来联系实际

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

the stuff that you have to spend money to get is usually not that worthwhile.

你要花钱买的东西通常不值。

钱重要吗？ - SpeakingMax英语口语达人

because she's not in school yet, and so we spend a lot of time

因为她还没有上学，所以我们花很多时间

在空闲时间 - SpeakingMax英语口语达人

But it's not worth it to spend 200 dollars on a fancy purse.

但是花两百美元买一个昂贵的钱包就很不值了。

不需要名牌 - SpeakingMax英语口语达人

Because this lecture is introductory, I'm not going to spend a great deal of time explicating the more difficult moments in his argument.

因为这门课是导读课程，我不会花太多时间,详细解释他的理论中的难点。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In our case, we encourage our employees to spend 20% of their time working in whatever they're interested in, not what their boss wants them to work on.

就谷歌而言我们鼓励员工,将20%的时间花在,任何自己感兴趣的问题上，而不是完全地按照上级的要求工作。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

is not the best way to spend your time.

实在有些浪费时间。

选美大会，很不错 - SpeakingMax英语口语达人