And,the job requires careful attention to detail, because even the smallest observation can lead to solving a crime.
VOA: special.2010.05.05
And we put up this hypothesis that our observation is that octet stability seems to be an attractive electron configuration.
我们把假设置于我们的观察之上,即8电子稳定体系,似乎是一种吸引人的电子图像。
So, this observation is equivalent to saying that there must be something that is path independent.
这个表述相当于说,一定存在某个物理量是与路径无关的。
And in February,the Burj Khalifa closed its observation deck, reportedly because of electrical problems.
VOA: special.2010.03.31
And the second thing is that the observer is part of the observation through that interaction.
第二件事是观测者,是内部反应的观察资料的一部分。
The incident probably took place within a day or two of Mister Wesley's observation.
VOA: special.2009.08.25
We can do that by intercepting our observation with the date base and knowledge we required, the whole color map.
通过截取我的观察结果,分析数据库,所需的知识,以及整个彩色图画。
Margaret Mead said she reached these beliefs after nine months of observation in Samoa.
VOA: special.2010.01.17
Further complicating the picture, Milton places this scene of observation with extraordinary care at the moment of evening.
为了使诗歌更复杂,弥尔顿把这个观察的场景,附加了更多的关注。
He noted another surprising observation in the monkeys on a restricted diet.
VOA: special.2009.09.01
Nothing follows from this really--I think-- rather interesting observation that there's a kind of pervasiveness of triadicity.
只是关注了-,这有趣的,三个字的组合的反复大量出现。
At the top,you follow a short path to a stone-and-steel observation tower.
VOA: special.2009.07.20
It's a very important observation in finance that returns on a lot of speculative assets have fat-tailed distributions.
在金融界中,这是一种重要的观测方法,许多投机性资产的收益,都是服从长尾分布的
Whispering Spruce Trail follows a circular path around the observation tower.
VOA: special.2009.07.20
And Jenner made the observation that others had made, that people that were around cows a lot tended not to get smallpox.
詹纳观察到的现象别人也曾观察到,就是经常接触奶牛的人不容易患天花
They said she depended too much on observation and local stories.
VOA: special.2010.01.17
Now I'm just going to leave that observation, remind you of that.
现在我要把这个观察留给你们,提醒你们。
The equipment measured twenty slow earthquakes during the five-year observation period.
VOA: special.2009.07.07
Reason is not about simple observation, but rather, it is about making, production, or as he says, " "making like consequences produce the desired effects."
理性并不是单纯的观察,它是创造,制造,像他说的,“使它产生我们想要的结果“
"It's based on scientific observation which I think is important.
VOA: special.2009.12.01
Now if that's what they mean,then--a small observation-- they didn't express themselves very clearly.
如果这就是他们的意思,小小观察一下-,他们并没有把自己表达地很清楚。
It is the continual monitoring, or observation, of patients' conditions.
VOA: special.2010.05.04
And this was an amazing observation that they made.
这是个非常了不起的发现。
The saucer includes an observation area and eating place.
VOA: special.2009.03.04
That's an important observation, and as we get to the part of the course we talk about computational complexity, you'll see that what we really care about is not how efficient the program is on easy problems but how efficient it is on hard problems.
我们已经学习了这门课程的一部分了,我们要开始认识到,计算的复杂度这个概念,你会学习到我们在乎的并不是,算法在简单问题上的工作效率,而是解决复杂问题的效率。
It is the continual monitoring,or observation,of patients' conditions.
VOA: special.2009.02.10
This is an old observation.
这个不是什么新鲜的观点了。
"I am optimistic,". "So as usual in our culture, the first week is always a week of observation.
VOA: standard.2010.02.01
That's a keen observation.
很敏锐的观察力。
Yes, that's probably true as a general observation, whether it comes through clearly on these two-- this comparison-- I'm not quite so sure, but there--I wouldn't say there's a great deal of detail in the first one.
是,可能从一般角度观察是对的,不管是否是通过,这两者的对比得出的结论,我也不太确定,但我不会说,第一首里有大量的细节处理
应用推荐