Still, it was a great victory for the Whig Party and a sharply felt loss for the opposing party, the Democrats.

VOA: special.2009.01.29

I was at a party a few years ago for a friend of mine and we ran out of food so he said, " "I'll just go pick up some food."

几年前我参加了为朋友举办的一个派对,我们把所有的东西都吃光了,我的这个朋友说，“我去弄点吃得来“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Or, if you are at a party and you're ready to leave but you've left your bag with the host,

又或者，你在一个派对上，你准备要走了，但是你刚才把你的包放在派对主人那里了，

Where 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

These areas saw a growing support for a peace party a political party opposed to the war.

VOA: special.2009.10.22

You were sort of in a punchbowl The country was at a party and we kept drinking from this punchbowl, enjoying ourselves, and the rest of the world would take our dollars.

你就有点像在一个动力十足的碗里,那样的话，整个国家就像是一个大派对，我们在这个,动力十足的碗里畅饮，尽情愉悦，世界其他国家或地区的人也会接受美元。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

America's third party at that time -- The People's Party -- had a difficult decision to make.

VOA: special.2010.07.01

And it sounds like there's a party at Jean's house but you haven't been invited yet.

听起来似乎是珍妮要在家里开一个派对，但是目前还没邀请你参加。

Is there 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Sometimes I feel like a fish out of water when I go to a party and everyone but me is doing the latest dance.

VOA: special.2011.04.10

For example, if you've been invited to a party and you're very excited to go,

例如，假如你被邀请参加一个派对，你对此很兴奋，

Is it okay 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Linda Hernandez is a Tea Party activist in Maryland.

VOA: special.2010.03.06

You could be asked to a party and perhaps you have another engagement.

你可能被邀请参加一个派对，但你可能已经有其他约会了。

I don't know 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Tea Party activists seem more focused on shifting the Republican Party in a more conservative direction than in forming their own political party.

VOA: standard.2010.05.04

She has just come back from a Tupperware party where the hostess put too much kirsch in the punch, so she's a little drunk.

她刚从一个特百惠派对回来,因为女主人准备了太多的樱桃白兰地，所以她有点喝醉了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It could help him build a new political party, a party that might elect him president for another four years.

VOA: special.2009.02.05

All Southerners who try to express themselves in art are very much aware that they are party to a defeat."

所有希望藉由艺术的方式,表达自身的南方人都很清楚,他们是战败的一方"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It was a party of protest, formed by men who refused to support either of the two old parties.

VOA: special.2010.06.03

I mean, the Greeks didn't -- Plato's Symposium, all of these guys are sitting around having a drinking party.

我是说,希腊人不这样 --,在柏拉图的飨宴上,人们坐在那里举行酒宴

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

President Pierce had tried to unite the different groups in the party by giving each a representative in his cabinet.

VOA: special.2009.05.14

They just party a lot. They group up in these Greek letters.

他们经常出去玩，而这些组织都是用希腊字母命名的。

不能错过的派对 - SpeakingMax英语口语达人

And he said they wanted a change. He said: "Party unity is not a sufficient excuse for silence."

VOA: special.2009.08.30

Lastly, there will be very often a list of blessings for the party who obeys, and curses for the party that violates the pact.

最后，通常都是对遵守约定的一方，有什么样的奖励,而对违反的人会有什么样的诅咒。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Just before the Civil War, the Whig political party was making a last effort to remain a part of American political life.

VOA: special.2010.02.14

So first just a couple of teasers if you are in fact the geeky type, so our friends at Microsoft are having this little nerd party in a few days.

首先是几个广告,如果你是那种不太受欢迎的类型,我们在微软的朋友几天后会举办一个小派对。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He served five terms. In nineteen fifty-eight, McCarthy defeated a Republican Party senator and won a seat in the United States Senate.

VOA: special.2009.08.30

And for the Presbyterian Party in 1644, it turns out there are in fact a number of factions to control and to manipulate and to regulate.

在1644年，对于长老派来说，最终发现事实上有很多派系需要控制,需要操纵和管理。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The Democratic Party had a much more difficult time choosing a candidate for president in eighteen sixty-eight.

VOA: special.2010.02.11

This is the movie showing schedule from a third party.

这是一个来自第三方的电影放映时间表。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

And he had been the candidate of a minor party in the presidential election of eighteen eighty.

VOA: special.2010.06.10

Or on the other side, there's a debate about whether Mitt Romney can choose to be, I guess he's trying to choose himself to be on the right hand wing of the republic party, given he has a record of governance, as being governor of Massachusetts when he provided state healthcare for example.

或者在另一派,争论米特·罗姆尼是否会选择,我猜他试图选择作为,右派共和党,考虑到他的政绩,在他作为马萨诸塞州州长期间,他提供了的州卫生保健

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You know, I couldn't invite a hundred people and buy them all shoes, you know, to my daughter's birthday party, so

我不会请一百个人来参加我女儿的生日聚会，还给他们每人买双鞋，所以，

富家孩子的生日 - SpeakingMax英语口语达人