The writers group presents the yearly Edgar Awards to honor the best detective and suspense books,movies and TV shows.
VOA: special.2009.02.02
He presents the Israelites with the following choice: "Now therefore revere the Lord," using the word Yahweh, "revere Yahweh, and serve him with undivided loyalty.
他给以色列人以下选择:,“因此要敬畏上帝“用了耶和华的原话,“现在你们要敬畏耶和华,诚心实意地事奉他。
So only one thing what I bought there, and I'm buying presents usually in Chinatown,
所以过去我只在那里买过一样东西,而现在我经常在唐人街买礼物,
The council presents reasons why business schools should use the GMAT instead of the Graduate Record Examinations, or GRE.
VOA: special.2009.01.08
So what O'Connor does, is she presents a sense of the world imbued with structure and meaning, but a structure and meaning that looks essentially blank.
所以奥康纳所做的是,呈现一个充满了构架,和实义感的世界,只不过这些构架和实义,看起来完全是空无一物的。
"Well,first we go to church, then we come home on Christmas Eve and then we open our presents.
VOA: special.2009.12.21
It presents itself in the long tradition of what has come to be called the mirror of princes.
它所呈现的,是长久以来的传统,我们所谓的,君王典型。
He says the methane discovery presents scientists with a mystery because it is still not clear how the gas is being produced.
VOA: special.2009.12.30
And I found that that increases their knowledge and understanding of actually what the company does tremendously, because somebody comes in, presents for an hour, "Here's what we're doing in China."
我发现,这在很大程度上增加了,他们对公司的认识,因为某位董事会做一个小时陈述,这是我们在中国的业务“
Usually the bride's father or another relative walks her down the aisle and presents her to the groom.
VOA: special.2010.08.09
Because of Western civilization's emergence as the exemplary civilization, it also presents problems to the whole world.
虽然西方文明的崛起,作为现代文明的模板,但是它也反映出了世界范围内的现存问题
On our show this week -- the Academy of Motion Picture Arts and Sciences presents its yearly awards Sunday night in Los Angeles,California.
VOA: special.2009.02.20
Because I don't see the compassion, it presents a false sort of beauty that doesn't go to what is really going on in my soul, which is very conflicted often. -Right.
因为我看不到其中情感的相同,他们呈现的是一种虚假的美丽,它和我灵魂经历的一切并不相关,而我经历的通常是矛盾与冲突,-的确。
But the most important event is when the King of Sweden presents the honorees with their awards.
VOA: special.2009.12.08
Shakespeare presents himself as something like a powerful temptation in this mask.
莎士比亚,把自己当作像面具里的一个强大诱惑。
Swimming also presents less risk of muscle and joint injury because of the body's weightlessness in water.
VOA: special.2010.06.08
And in this quest for what is best, positive psychology does not rely on wishful thinking, self-deception,or hand waving; instead,it tries to adapt what is best in the scientific method to the unique problems that human behavior presents " in all its complexity."
在追求理想状态时,积极心理学不会盲目主观,或自欺欺人;,相反,它尝试用最科学的方法来探究,极其复杂的人类行为所表现出来的,特殊问题“
"Celebrating with our family." "Presents!" "I usually get presents that say Santa Claus on them but I'm not really sure if they're from him."
VOA: special.2009.12.21
that's one way to think about it, and there's also another way, and this is the way that your book presents it. If you, in fact, have two of the same atom right next to each other, let's say you have a crystal, or let's say you're talking about a metal, what you can do is just look at the distance between the two nuclei, and split that in 1/2, and take the atomic radius that way.
这只是一种定义的思路,另外还有其它方法,也就是你们课本上的方法,如果你,事实上,有两个相同的原子彼此靠在一起,比如说你有一个晶体,或者说你讨论的是一个金属,你所要做的就是,看看这两个原子核之间的距离,然后将距离除以二,就得到了这个原子的半径。
"He gives presents that children want for Christmas, and give it to them under their tree."
VOA: special.2009.12.21
In Ekman's work, he presents us with instructions on how to make different faces and identify faces.
在艾克曼的作品中,他给我们指导,怎样做不同面部表情并去区分他们。
In two thousand six,his book, "The Language of God: A Scientist Presents Evidence for Belief,"
VOA: special.2009.12.01
We're going to hear the beginning of this and he presents this as a series of variations.
我们将听到它的开头,然后是一系列的变奏
presents almost all the ideas that he develops during the rest of his life.
VOA: special.2010.01.03
We've got to get these presents distributed.
这些都是可能的。
It's one of my best holidays,and, because you get lots of presents and stuff.
VOA: special.2009.12.21
and just celebrate the day indoors with presents and with a large dinner.
就只是在家庆祝这一天,互赠礼物,享受丰盛的晚餐。
Many critics say "Can't Be Tamed" presents a new image of the superstar.
VOA: special.2010.08.06
If the Apology presents the philosopher's case against the city, Socrates' case against the city, the Crito presents the city's case against the philosopher.
如果《自辩篇》,呈现哲学家对抗城邦的论点,苏格拉底对抗城邦的论点,《克里托篇》则呈现,城邦对付哲学家的论点。
He presents them as beings who are unworthy of our worship.
他将祂们呈现成,不值得我们崇拜。
应用推荐