The report that received the most comments--seventy-three--told how to qualify for free training at an American community college.

VOA: special.2009.12.31

Back to our hypothetical, you know, our initial discussion of Flaming Hot Cheetos: by his definition that would not qualify as food.

再回过头来谈谈我们之前的假定,我们曾讨论过关于火焰辣奇多的问题,按照他的定义,奇多不能算作食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And it's important to remember that Milton will - this is probably an invariable truth, but I'll qualify it nonetheless - that Milton will typically imitate his predecessors only with a difference.

重要的是我们要记住弥尔顿将,这应是无可否认的事实，但我还是要验证一下,弥尔顿通常将,模仿他的文学前辈而仅留一个不同之处。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

However,approving the standards will help states qualify for some federal grant money.

VOA: special.2010.03.25

Again, we have to qualify the debt irrelevance for taxes.

考虑到税负,我们要修正负债不相关性

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

(Speech) Earlier this month, Boit arrived in Washington State to try to qualify for his fourth and,he says,final Olympics.

VOA: standard.2010.01.22

Let me qualify that lesson slightly, unless you're German.

我来简单证明一下,德国人就不用听了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Other Iraqis echoed that sentiment. But al-Zaidi argued in court that Mr.Bush did not qualify as a guest.

VOA: standard.2009.09.15

There are only certain things that qualify.

并不是所有东西都能被称为食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"We qualified for the 1/16th, that was four years ago in Germany. And this time, we were able to qualify to the quarterfinals.

VOA: standard.2010.07.01

For many years now, to qualify as an accredited investor, you have to have one million dollars in wealth or income in excess of $200,000 or, if you're married, $300,000 for the couple.

一直以来,可信投资者的要求是,你必须有一百万美元的财产,或者年收入超过20万美元,若已婚,则夫妇年收入要超过30万

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And so we want to make more loans. We have to find a way to qualify more people and not put ourselves at risk."

VOA: standard.2009.12.20

There are other things that would qualify as food, but the not too much of course has to do with over-- intake of certain nutrients, the calories; and then eating mostly plants tends to be a pretty good idea.

辣奇多绝对不能算作食物,至于"适量饮食"则应参考,某些营养素及热量的摄入量,而"植物为主"是一条非常好的建议

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But then another side of Bolt becomes apparent. The team must qualify Friday, Bolt told VOA Sports he respects all of his competitors and takes nothing for granted.

VOA: standard.2009.08.21

"But it is an important election in the sense that they need to be free,fair and non violent in order for Macedonia to qualify for certain EU accession membership qualifications."

VOA: standard.2009.03.22

Mexico was the first country to qualify for the scheme last week, when the IMF agreed to provide it with up to $47 billion in emergency credit for a one-year period.

VOA: standard.2009.04.22